Income from investments in many cantons are derived from the tax base.
Доходи від інвестицій у багатьох кантонах виводяться з оподатковуваної бази.
Conduct reconciliation with the tax and the budget.
Проведуть звірку з податковою та бюджетом.
The research was commissioned by the Tax Justice Network-- an independent organization started by the British Parliament to promote reform.
Про це свідчить дослідження, яке провела Tax Justice Network, незалежна організація, яку заснував британський парламент з метою заохотити реформи у цій сфері.
From November 18, the tax free system will work in the UAE, providing for the return of
З 18 листопада в ОАЕ запрацює система tax free, що передбачає повернення вартості ПДВ туристам,
In addition, in the Netherlands, the tax on personal vehicles on alternative sources of fuel was abolished,
Окрім цього, в Нідерландах відмінені податки на персональні транспортні засоби на альтернативних джерелах палива,
Andreas Knobel, an expert with the Tax Justice Network,
Експерт організації Tax Justice Network Андреас Кнобель упевнений,
All Nordic countries have been lowering the tax wedge and-until the recent tax cuts- had lower corporate tax rates than the US.
Усі скандинавські країни знижували податки, а їхні ставки корпоративного податку донедавна були нижчими, ніж у США.
The Company“International Standard” offers the following services as part of the Tax Due Diligence.
Компанія«Міжнародний стандарт» пропонує наступні послуги в рамках проведення Tax Due Diligence.
The tax will be higher, from which the Pension Fund will be filled,” the Prime Minister of the Opposition Government noted.
Більшими будуть податки, з яких буде наповнюватися Пенсійний фонд»,- зазначив прем'єр-міністр Опозиційного уряду.
The lower rate resulted from the change in U.S. federal tax rates under the Tax Cuts and Jobs Act.
Вони спричинені внесенням змін до федерального податкового законодавства США, відомих як Tax Cuts and Jobs Act.
there would be no restrictions on the tax rates that may be levied by the state.
не було б ніяких обмежень щодо того, які податки могли б стягувати держави.
More good news for tourists who love a good shopping spree- in Colombia introduced the tax free system.
Ще одна хороша новина для туристів, які люблять хороший шопінг- в Колумбії вводиться система tax free.
The theory of optimal taxation states that the tax surcharges should apply only to incremental income.
Теорія оптимального оподаткування стверджує, що додаткові податки повинні застосовуватися тільки до додаткового прибутку.
The first one is that the shop where you buy has to be part of the tax free system.
Магазин, в якому ви будете робити покупки, обов'язково повинен співпрацювати з системою«tax free».
We have much much lower deficits in that scenario than if we were to continue the tax cuts and than if we were to continue the spending.
Виглядає незле. Подивіться, та ж тут набагато нижчий рівень дефіциту, ніж якби ми продовжили скорочувати податки і витрати.
in a bill known as the Tax Cuts and Jobs Act.
федерального податкового законодавства США, відомих як Tax Cuts and Jobs Act.
Apple said it pays all the tax due in every country where it operates.
Apple підкреслила, що завжди платить свої борги всі належні податки в країнах, де працює.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文