WAS DIRECTED - переклад на Українською

[wɒz di'rektid]
[wɒz di'rektid]
була спрямована
was aimed at
was directed
was sent
was focused
was designed
was intended
has focused
був направлений
was sent
was directed
was assigned
was aimed
was intended
was deployed
had been referred
was submitted
керував
led
managed
ruled
ran
directed
supervised
oversaw
guided
operated
headed
було спрямовано
was directed
was aimed
were sent
been devoted
were spent
was allocated
targeted
was used
режисером
director
filmmaker
було направлено
was sent
was directed
was aimed
was submitted
was transferred
were devoted
спрямовувалась
was directed
was aimed
був скерований
was directed
was sent
was aimed at
була звернена
was directed
was drawn
is facing
was addressed
був поставлений
was put
was delivered
was set
was supplied
was raised
was performed
was placed
was directed
was made
was staged
режисирував
було скеровано

Приклади вживання Was directed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In the car a strong stream of water was directed to dirty plates and cups.
У машині сильний струмінь води прямувала на брудні тарілки і чашки.
I was directed to this from a camino forum.
Я виступив на цьому з'їзді з промовою.
The movie was directed by Sam Wood.
Фільм зняв Сем Вуд.
The effort of these companies was directed toward.
Зусилля цієї організації спрямовані на.
The effort of these companies was directed toward.
Ці зусилля фірм направлені на.
Where did the negative energy go, that was directed toward the player?
Куди ж поділася негативна енергія, спрямована на гравця?
It was directed not only against the baltic countries,
Вона була спрямована не тільки проти балтійських країн, але проти всіх країн
They added a crescent moon to the symbol, first it was directed to the shaft, and then it was turned in the opposite direction.
Вони додали на символ півмісяць, спершу він був направлений до древка, а потім його перетворили на іншу сторону.
At first the Institute's activity was directed to study of geology
Спочатку діяльність Інституту була спрямована на вивчення геології
Acta Eruditorum was directed by his son, Johann Burckhardt Mencke,
Менке 1707 року часописом керував його син Йоган Беркхардт Менке,
The World Bank Group emphasised that the IFC's direct loan to Dangote Industries was directed to the fertiliser plant and not the refinery.
У Світовому банку підкреслили, що прямий кредит IFC Dangote Industries був направлений для заводу з виробництва добрив, а не для нафтопереробного заводу.
Also the work of the team«Y21» was directed on establishing the contacts between the Association of the farmers
Також робота команди«М21» була спрямована на налагодження контактів між Асоціацією фермерів
All this was directed on artificial aggravation of the socio-political situation in the country
Усе це було спрямовано на штучне загострення суспільно-політичної ситуації в країні
In 1873 a theatrical collective was founded, which was directed by the playwright, actor
Року було засновано театральний колектив, яким керував драматург, актор
Artificially organized hunger was directed against the Ukrainian peasants,
Штучно організований голод був направлений проти українських селян,
Economic, military, financial strength, the U.S. was directed against Germany and has not left her chances of winning.
Економічна, військова, фінансова міць США була спрямована проти Німеччини і не залишила їй шансів на перемогу.
The total amount of rent payments for January 2018, which was directed to different budgets in 11 regions,
Загальна сума рентних платежів за січень 2018 року, яку було спрямовано до бюджетів різних рівнів 11 областей,
The film was directed by Alexander Rou,
Фільм керував Олександр Русь,
The film was directed by Agnieszka Holland, the Golden Globe Awards winner and Oscar nominee.
Режисером стрічки виступила лауреатка“Золотого глобусу” та номінантка на премію“Оскар” Аґнєшка Голланд.
His request was granted, he was directed to Iziaslav town to the position of separate Special Forces battalion commander.
Його прохання було задоволене, він був направлений у місто Ізяслав на посаду командира окремого загону спеціального призначення.
Результати: 237, Час: 0.0585

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська