HAS DIRECTED - переклад на Українською

[hæz di'rektid]
[hæz di'rektid]
направив
sent
directed
pointed
referred
dispatched
submitted
remitted
aimed
спрямував
sent
directed
has allocated
керував
led
managed
ruled
ran
directed
supervised
oversaw
guided
operated
headed
доручив
instructed
commissioned
ordered
entrusted
directed
asked
gave
charged
tasked
assigned
спрямовувала
has directed
спрямувала
directed
sent
spent
allocated
має направлену

Приклади вживання Has directed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With this announcement, the Party for the first time acknowledged the existence of the secretive Party organization that has directed this persecution.
Цим повідомленням партія вперше офіційно визнала існування таємної партійної організації, яка керувала цим переслідуванням.
and/or communications that the consumer/visitor has directed to the site.
комунікації, які відвідувачі спрямували до сайту.
since The company has directed all its efforts to military needs.
тому що компанія направила усі свої зусилля на військові потреби.
communications that the consumer/visitor has directed to the site.
які відвідувачі спрямували до сайту.
That is the view of director Paul Thomas Anderson, who has directed Radiohead's new video for the song“Daydreaming”.
Американський режисер Пол Томас Андерсон зняв для групи Radiohead нове відео- на пісню Daydreaming.
On the West End stage he has directed the world premiere of John Osborne's Look Back in Anger Part Two, Déjà Vu.
На сцені Вест-Енду він зняв світову прем'єру фільму Джона Осборна"Погляд назад у гніві. Частина друга. ДежаВю".
Since 1966 he has directed many documentaries, features for cinema
З 1966 року ним були зняті численні документальні
Since graduation she has directed and shot various-length documentaries for television, cinema
У цій сфері вона режисувала та знімала документальні фільми різної тривалості для телебачення,
Mr. President has directed that Nigeria will withdraw from all international football competition for the next two years to enable Nigeria to reorganize its football,".
Пан президент наказав припинити будь-яку участь Нігерії у міжнародних змаганнях протягом двох років з метою реорганізувати національний футбол.
In recent years, Richie has directed the blockbusters Sherlock Holmes and the man from U. N. To. L.
В останні роки Річі знімав блокбастери на кшталт Шерлока Холмса йі Агентів А. Н. К. Л.
Wan has directed eight feature length films,
За свою кар'єру Ван зняв вісім повнометражних фільмів,
She has directed two award winning short films and wrote an award
Вона зрежисерувала два короткометражні фільми, які здобули перемоги на міжнародних кінофестивалях,
So far, the company has directed or participated in the revision of more than 50 national
До цих пір компанія має спрямовані або участь в редакція понад 50 національних і промислових стандартів
Oles Sanin has directed two historic films
Олесь Санін зняв уже два фільми на історичну тематику
President Obama has directed his Administration to continue working urgently with international partners to provide support for the Ukrainian government,
Президент Обама наказав його адміністрації продовжити невідкладну роботу з міжнародними партнерами, щоб забезпечити підтримку українського уряду,
Centre of Contemporary Arts, where he has directed more than 35 performances.
художнім керівником Центру сучасних мистецтв«ДАХ», де він поставив понад 35 вистав.
The investigative Committee of Russia has directed to court criminal case concerning the owner of"My Bank" Gleb Fetisov and former Chairman of
Слідчий комітет Росії направив до суду кримінальну справу відносно власника«Мого банку» Гліба Фетисова і колишнього голови правління цієї організації Кіри Андріанової,
Recently the government has directed top internet platforms- Google,
Останнім часом уряд направив кращих інтернет-платформи- Google, facebook, Instagram, WhatsApp, Microsoft and Yahoo- негайно зняти всі посилання,
by the Member States, the EU as a whole has directed over €146 million of aid to those affected by the conflict since early 2014.■.
наданим країнами-членами, від початку 2014 року ЄС у цілому спрямував на допомогу усім постраждалим від конфлікту понад 146 млн.
and the president has directed his military commanders to coordinate closely with their Republic of Korea counterparts to ensure readiness and to deter future aggression," the White House said.
і президент(США) направив своїх воєначальників для тісної координації з південнокорейськими партнерами в справі забезпечення готовності до стримування агресії в майбутньому",- наголошується в заяві Білого дому.
Результати: 63, Час: 0.044

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська