Приклади вживання Was spread Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of the imperialistic past of Spain, this language was spread over the vast territory across the planet
The scourge was spread all over the world; people with whips in their hands are depicted on the ancient frescoes of Egypt.
And this story was spread all over Spain by means of posters,
Researchers suppose that this surname was spread in the north of Russia because the elections of clergy including priests were held among inhabitants there.
Дослідники припускають, що на півночі Росії прізвище поширилася з-за того, що виборність духовенства там, у тому числі священиків, відбувалося серед жителів.Maikop culture was spread from the Taman Peninsula in the north-west to Dagestan in the southeast.
Майкопська культура була поширена від Таманського півострова на північно-заході до Дагестану на південно-сході.The language was spread by arriving Roman troopers,
Мова розповсюджувалася завдяки римським солдатам,The disinformation was spread as the European Parliament's Health Committee raised concerns about the impacts of phosphates that are used as food additives.
Дезінформація поширилася після того, як Комітет Європарламенту з охорони здоров'я висловив стурбованість впливом фосфатів, які використовуються як харчові консерванти.But nearby, on the Eastern Ukraine Bondarikha culture was spread during the Late Bronze Age. It is associated with the ancestors of Mordvinic Moksha.
Однак неподалік, на Східній Україні в часи пізньої бронзи була поширена бондарихінська культура, яка пов'язується з предками мордви мокши.It turns out that the information was spread- ostensibly squalene,
Виявляється, що поширювалася інформація- нібито сквален,The language was spread by arriving Roman soldiers,
Мова розповсюджувалася завдяки римським солдатам,We know that a culture of the Earle Bronze Age called Maykopian was spread in the Fore Caucasia and the North Caucasus in the 4th millennium BC.
Відомо, що в Передкавказзі і на Північному Кавказі в 4-му тис. до Р. Х. була поширена культура ранньобронзового віку, названа майкопською.The first viral internet meme can be pinned back to a particular dancing baby that was spread around the internet, before finally appearing on an episode of Ally McBeal.
Перший вірусний Інтернет-меме може бути прикріплений до тієї чи іншої танцювальної дитини, яка поширювалася по всьому Інтернету, перш ніж нарешті з'явитися в епізодіСоюзник Макбіл.In less than one year, the CoderDojo movement was spread across Ireland and other cities like London in England
Менш ніж за один рік рух CoderDojo поширився по всій Ірландії та інших містах, таких як Лондон в АнгліїThe language was spread by arriving Roman soldiers,
Мова розповсюджувалася завдяки римським солдатам,indicate that on the most part was spread so-called Andronovo culture of the Bronze Age.
що на його здебільшого була поширена так звана Андронівська культура епохи бронзи.Earlier, in the past centuries, the language of flowers was spread- to the villages,
Many years ago, Chinese hamburger was spread to Japan, Nagasaki and is called 角煮饅頭.
Багато років тому китайський гамбургер поширився на Японію, Нагасакі і називається 角 煮 煮頭.as heavy industry was spread through the whole western part of Cieszyn Silesia.
важка промисловість розповсюджувалася по всій західній частині Тешинської Сілезії.Spanish colonization of Latin America, the legend of the Cuco was spread to countries such as Mexico,
іспанської колонізації Латинської Америки легенда про Ель Кукуя була поширена в таких країнах, як Мексика,if Islam was spread by the sword,“Which Muslim army went to the East Coast of Africa?
де Іслам поширювався за допомогою меча і які мусульманські армії захоплювали східне узбережжя Африки?
