WERE DIVIDED - переклад на Українською

[w3ːr di'vaidid]
[w3ːr di'vaidid]
були розділені
were divided into
were separated
were split into
were shared
were segregated
were partitioned
розділилися
are divided
were split
separated
have split
have divided
були розподілені
were distributed
were divided
were allocated
were assigned
were spread
were scattered
були поділені
were divided into
were shared
was split
розподілили
distributed
divided
been allocated
have allocated
apportioned
було поділено
was divided into
is shared
was split into
розподілялися
were distributed
were divided
were allocated
були розбиті
were broken
were defeated
were divided
were routed
were shattered
were dashed
were overwhelmed
were smashed
було розділено
was divided into
was split into
were separated
розділяли
shared
divided
separated
split

Приклади вживання Were divided Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were divided, but we were also one nation and one people.
Якщо раніше нас розділяли, то тепер ми один народ, одна нація.
The children were divided into three groups and every evening.
Цього дітей розподілили на три групи, і кожна.
Togo and Cameroon were divided between England and France.
Того і Камерун були поділені між Великобританією та Францією.
They were divided by region in the following manner.
По районам вони розподілялися наступним чином.
The Western powers were divided over the question of Yugoslavia's survival.
Погляди могутніх західних держави на питання про виживання Югославії розділилися.
Lots of families were divided.
Багато сімей було розділено.
The sailors were divided into six groups, each given a different treatment.
Матросів розподілили на шість груп, у кожній було різне лікування.
By the 19th century, the states were divided over the issue of slavery.
На початку дев'ятнадцятого сторіччя Сполучені Штати були поділені проблемою рабства.
Germany's colonies were divided up among.
Територія Німеччини була розділена на.
The Koreas were divided in 1945.
Корея була розділена ще в 1945 році.
The remaining approximately 103,000 votes were divided among three minor candidates.
Інша частина голосів була розділена між приблизно трьома дюжинами інших кандидатів.
Some were divided in half, some into quarters.
Кожен з них був розділений на частини, а ті- на квартали.
Arabic speakers were divided.
Аравійський півострів був розділений.
The two armies were divided by a small hill.
Дві ворожі армії розділяв невисокий пагорб.
For the first time in my life they were divided.
Вперше у цьому житті вони були розділеними.
Palestinian Arabs were divided.
Аравійський півострів був розділений.
Because of this, people's opinions were divided.
Через це думка людей розділилася.
The villagers were divided on the issue.
Містяни були обділені у цьому питанні.
Another 29 seats were divided among smaller parties and independents.
Інші 28 місць розділили між собою дрібні нейтральні партії.
The islands were divided between Germany and the United States.
Цього острова поділили між собою Німеччина і США.
Результати: 253, Час: 0.0439

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська