Приклади вживання Will be maintained Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The volume of the new supply in the primary market in 2018 will be maintained at the level of 2016-2017,
To the attention of channel four to the Ukraine will be maintained, although it is not quite the attention that many expect.
Увага країн нормандської четвірки до України буде зберігатися, хоча це і не зовсім та увага, на яку багато хто розраховує.Financing of the state program of agricultural development in 2016 will be maintained at the level of 2015
This negative dynamics will be maintained further, if the tariff policy of UZ will not change”.
Ця негативна динаміка буде зберігатися надалі, якщо тарифна політика Укрзалізниці не зміниться.”.Rate for offshore wind power projects will be maintained at 36 yen per 1 kWh.
Ставка для морських вітроенергетичних проектів буде підтримуватися на рівні 36 ієн за 1 кВт-год.A 30 km buffer zone will be maintained along the Ukrainian-Russian border,
Вздовж українсько-російського кордону буде збережено 30-кілометрову буферну зону,you must first decide what style will be maintained interior room.
в першу чергу необхідно визначитися, в якому стилі буде витриманий інтер'єр кімнати.this means that it will be maintained.
це означає, що вона буде підтримуватися.Each model will allow you to feel real comfort when wearing, which will be maintained even with long walking.
Кожна модель дозволить відчути справжній комфорт при носінні, який буде зберігатися навіть при тривалій ходьбі.the political agenda of the“final resolution of the Ukrainian issue” will be maintained.
за будь-яких політиків у Кремлі курс на«остаточне вирішення українського питання» буде збережено.But this does not mean that the entire interior of the house will be maintained in one colors.
Але це не означає, що весь інтер'єр будинку буде витриманий в одній колірній гамі.here you must select the main currency in which the account will be maintained.
At the maximum power of the supercharger, the necessary pressure will be maintained in the punctured tire.
При максимальній потужності нагнітача в проколеної шині буде підтримуватися необхідний тиск.In the summer they will work on refrigeration facilities in the optimal range, which will be maintained at a comfortable temperature
Влітку вони If such dynamics will be maintained, annual sales reach 112,
If this dynamic will be maintained throughout the two-year duration of the project,
Якщо ця динаміка буде збережена протягом дворічного періоду дії проекту,The affirmation also reflects Fitch's expectations that the city's sound operating results will be maintained over the medium term,
Підтвердження також відображає очікування Fitch, що якісні операційні результати міста будуть підтримуватися в середньостроковій перспективі,Vucic stressed that cooperation between Serbia and Russia will be maintained regardless of external factors.
Вучич також запевнив, що відносини Сербії з Росією будуть зберігатися незалежно від зовнішніх факторів.Local activists have offered UkrZaliznytsia to rent the narrow-gauge railway for a small fee on the terms that the railway will be maintained and operated.
Місцеві активісти пропонують Укрзалізниці взяти вузькоколійку в оренду за символічну плату на умовах, що залізниця буде збережена та експлуатуватиметься.We expect that the access will be maintained throughout the Black Sea for all coastal states
