YOUR CONCERN - переклад на Українською

[jɔːr kən's3ːn]
[jɔːr kən's3ːn]
вашу турботу
your concern
your care
ваше занепокоєння
your anxiety
your concern
your troubles
your outrage
вашу стурбованість
your concern
your anxiety
свої заклопотаності
your concern
ваше беспокойство
your concern
вашої проблеми
your problem
your issue
your concern
of your trouble
вашу небайдужість
your concern
ваша турбота
your concern
your care
ваше хвилювання
your excitement
your worries
your concern
вашу цікавість
your interest
your curiosity
your concern
ваше сумління

Приклади вживання Your concern Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Though I do appreciate your concern.
Я ціную ваше сумління.
Am I supposed to thank you for your concern?
Чим же я вам віддячу за вашу турботу?
Your concern regarding evolution is irrelevant.
Ваша турбота про еволюцію не має значення.
Thanks again for your concern.
Ще раз спасибі за вашу турботу.
Your common interests- only your concern.
Ваші спільні інтереси- тільки ваша турбота.
Thank you again for your concern.
Ще раз спасибі за вашу турботу.
If you want to solve your concern risk-free, order from a verified supplier.
Якщо ви хочете вирішити вашу проблему без ризику, замовлення від перевіреного постачальника.
I am touched by your concern, Your Grace.
Я тронута вашим беспокойством, Ваша Светлость.
They need your concern.
Воно потребує вашої турботи.
I don't feel that your concern is justified.
Але я не думаю, що ваші занепокоєння виправдані.
I appreciate your concern, and I'm grateful for everything you have done.
Я ценю твою заботу, я благодарна за все твои подвиги.
Department regarding your concern.
Відділ з приводу вашого занепокоєння.
I appreciate your concern about my family.
Я ценю вашу заботу о моей семье.
Your concern is unwarranted.
Твоє занепокоєння необгрунтоване.
You may need to express your concern and willingness to listen over and over again.
Можливо, вам доведеться висловити свою стурбованість і готовність слухати знову і знову.
Show your concern through gestures, facial expressions.
Показувати своє занепокоєння через жести, міміку.
I understand your concern, and trust me, I will be very careful.
Я розумію твою турботу і повір мені, я буду дуже обережним.
You also have the right to express your concern regarding our data policies.
Ви також маєте право висловити свою стурбованість щодо наших практик відносно Персональних Даних.
You have no idea how appreciative I am of your concern!
Ви навіть не уявляєте, як я вам вдячний за ваше запитання!
Tophat: I think your concern makes sense.
Сергій Костинський: Думаю. ваше твердження має сенс.
Результати: 103, Час: 0.0628

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська