Примери за използване на Has sparked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unsurprisingly, this has sparked pre-seasonal market joy.
The 90-day work stoppage has sparked protests.
Дневното прекъсване на работата предизвика протести.One grandmother has sparked debate after revealing her grandchildren are utterly exhausting.
Една баба е предизвикала дебат, след като разкрива, че внуците й са напълно изтощителни.The signal has sparked hundreds of debates in the scientific communities.
The speed with which the selection process was completed has sparked suspicions of possible wrongdoing.
Now, however, the question of the reptile's toxicity has sparked a lively discussion.
Сега обаче въпросът за токсичността на влечугите е предизвикал оживена дискусия.In fact, reading this biography has sparked an interest in me.
Naturally this has sparked speculation.
A day after winning the title"European Sports Resort for 2019" Albena has sparked serious interest in Brussels.
Ден след като спечели титлата„Европейски курорт на спорта за 2019 г.“, Албена предизвика сериозен интерес в Брюксел.The use of Ashwagandha for so many centuries has sparked the curiosity of modern medical science,
Използването на Ашвагандa от толкова много векове предизвиква любопитството на съвременната медицинска наука,A day after winning the title"European Sports Resort for 2019" Albena has sparked serious interest in Brussels.
Със спечването на титлата„Европейски курорт на спорта за 2019 г.”, Албена предизвика сериозен интерес в Брюксел.U4energy has sparked much enthusiasm with over 600 schools from 30 European countries submitting over 1,000 success stories.
Състезанието U4energy предизвиква голям ентусиазъм сред над 600 училища от 30 европейски страни, предали над 1000 успешни разработки.The Rosia Montana issue has sparked a vivid and natural public debate in the Romanian society," the largest opposition Social-Democrat Party President Victor Ponta said.
Проблемът с Розия Монтана разпали жив и естествен публичен дебат в румънското общество", каза председателят на най-голямата опозиционна Социалдемократическа партия Виктор Понта.Either way, the Catalonian referendum has sparked hysterical exhilaration among Russian propagandists,
According to the Post, Chan has sparked controversy for years,“criticizing Taiwan
Чан от години предизвиква скандали с критиките си към ТайванThe absence of a German government reaction to Mr. Khangoshvili's murder has sparked criticism from opposition parties that Berlin is eager to avoid a confrontation with Russia.
Отсъствието на официална правителствена реакция за убийството на грузинеца разпали критики от опозиционните партии в Бундестага, подозиращи правителството, че се опитва да избегне конфронтация с Русия.This has sparked rivalry between Frankfurt,
Това доведе до конкуренция между Франкфурт,While the Islamic republic's satellite program has sparked concern among some Western countries,
Докато сателитната програма на Ислямската република предизвиква притеснения у някои западни страни,The German government's plan for a childcare allowance payable to parents who do not use state-subsidised nurseries has sparked fierce debate.
Планът на германското правителство да плаща на родителите, които не ползват услугите на субсидираните от държавата детски градини, разпали остри спорове.The newly crowned King intends to marry a commoner. An American, Mrs. Wallace Simpson, and his decision has sparked a constitutional crisis.
Кралят смята да се ожени за американката Уолис Симпсън и решението му разпалва конституционна криза.
