TAKE MEASURES - превод на Български

• предприемат мерки
• вземете мерки
• взема мерки
• да се предприемат мерки
• предприемане на мерки
• взимаме мерки
• приемат мерки
• предприема мерки
• предприемаме мерки
• вземе мерки
• вземат мерки
• вземаме мерки
• вземем мерки
• взимат мерки

Примери за използване на Take measures на Английски и техните преводи на Български

Please take measures to protect yourself.
Вземете мерки, за да се защитите.

LLM GUIDE shall then take measures to block the respective password.
Тогава Солюшън ДЗЗД ще вземе мерки за блокиране на съответната парола.

Take measures to prevent the dogs' aggressive behaviour towards people or animals.
Вземат мерки за предотвратяване на агресивно поведение на кучетата към хора или животни.

When we see deviations from the normal practices, we take measures.
Когато видим отклонения от нормалните практики ние вземаме мерки.

Other towns take measures.
Европейските градове взимат мерки.

If necessary, take measures to shorten the stabilization time.
Ако е необходимо, вземете мерки за съкращаване на времето за стабилизиране.

But instead of stopping their behavior, they take measures to hide it.
Но вместо да променят своето поведение, те вземат мерки за прикриването му.

See what they do and take measures to protect them!
Вижте какво правят в Tinder и вземете мерки за да ги защитите!

Take measures against wrinkles, clogged pores,
Вземете мерки срещу бръчки, запушени пори,

In case of smells, overcrowding, take measures to eliminate the problem;
При миризми, пренаселеност, предприемайте мерки за отстраняване на проблема;

States shall take measures to combat illegal transfer of children abroad.
Държавите- участнички ще предприемат мерки за борба с незаконния трансфер и невръщане на деца от чужбина.

He says, Russia must take measures to protect its own economy.
Русия ще вземе мерки, за да защити своята икономика.

People should take measures to prevent falls.
Хората трябва да предприемат мерки за предотвратяване на падания.

In this context, Member States may take measures to protect final customers in remote areas.
По-специално те вземат мерки за защита на крайните клиенти в отдалечените райони.

But if it does happen, we will have to take measures to protect European jobs.".
Иначе ще трябва да вземем мерки за защита на работните места в Европа".

Owners should take measures against this.
Собствениците трябва да вземат мерки.

The College will take measures to improve the quality of its Financial Statements.
Колежът ще предприеме мерки за подобряване на качеството на финансовите си отчети.

When this happens, the doctor can take measures to help you.
Когато това се случи, лекарят може да вземе мерки, за да ви помогне.

People who are overweight should take measures to reduce weight.
Дебелите хора трябва да вземат мерки за намаляване на наднорменото тегло.

Check the humidity levels inside the house and take measures to control it.
Проверявайте влажността вътре в къщата и предприемете мерки, за да я контролирате.