THE ESTABLISHED - превод на Български

• установените
• утвърдените
• създадените
• изградените
• определените
• установения
• установената
• установеното
• създадената
• утвърдения
• утвърдената
• създаденият
• утвърдени
• изградената
• създадения
• определената

Примери за използване на The established на Английски и техните преводи на Български

It is a successor of the established in 1948 Finance and Banking major.
Тя е наследник на създадената през 1948 г.

Approval, registration or change in the established or registered price of a medicinal product;
Утвърждаване, регистриране или промяна в утвърдената или регистрираната цена на лекарствен продукт;

A new gas station from the established Swiss brand AVIA opened its doors in Bulgaria.
Нова бензиностанция от утвърдения швейцарски бранд AVIA отвори врати в България.

The experience with Bulgaria and Romania shows that the established post-membership mechanism does not work.
Опитът с България и Румъния показва, че създаденият пост-членство механизъм не работи.

During the trial period the User cannot actually sell goods through the established Online store.
В тестовия период Ползвателят може да реализира продажби, чрез създадения Онлайн магазин.

Offers shall be rejected if the price offered is lower than the established minimum price.
Офертата се отхвърля, ако предложената цена е по-ниска от определената минимална цена.

The established ecological approach to the production of wines is very important about Mezzacorona.
Много важно за Мезакорона е установеният екологичен подход към производството на вината.

Eu website by following the established purchasing process.
Eu, като се следва установеният процес на покупка.

Both parties confirmed their readiness for continuation of the established good cooperation.
Двете страни потвърдиха своята готовност за продължаване на изграденото добро сътрудничество между тях.

DNA analysis is applied to the established authentic bone material.
ДНК-анализи се прилагат върху установен автентичен костен материал.

It is the successor of the established in 2009 Bulgarian Pallet Association.
Тя е правоприемник на основаната през 2009 година Българска Палетна Aсоциация.

The established‘abuse of rights' principle in EU.
Нарушаване на принципа"свободата на установяване" в ЕС.

In accordance with the established crediting and debt collection practices,
В съответствие с установените практики за кредитиране и събиране на дългове

the website uses the established analytical tools of Google Analytics
сайтът използва утвърдените аналитичните инструменти на Google Analytics

He added,“Trump's desperate administration is destroying the established international mechanisms for maintaining world peace and security.”.
Според него отчаяната администрация на Тръмп"унищожава установените международни механизми за поддържане на световния мир и сигурност".

The established artistic relationships,
Създадените творчески взаимоотношения,

Olinesa" is committed to respecting the established global ethical standards in business,
Олинеза" се ангажира да спазва световно утвърдените етични норми в бизнеса,

The two were adamant that violating the established democratic rules
Двамата бяха категорични, че неспазването на установените демократични правила

Then came the“Golden Age” of Bulgaria, at the established cultural centers in Veliki Preslav and Ohrid was boiling creative activity, which had world-wide historical dimensions.
Настъпва“Златният век” на България, в изградените културните средища във Велики Преслав и Охрид кипи творческа дейност, която има световно-исторически измерения.

TechnoMagicLand is a project of one of the established Bulgarian software companies TechnoLogica
TechnoMagicLand е проект на една от утвърдените български софтуерни компании„ТехноЛогика“