Примери коришћења Are established на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
even though you know them and are established in the truth you have.
ви то знате и утврђени сте у овој истини.Start now to develop these streams so that they are established and mostly automatic by the time you are ready for early retirement.
Почните сада да развијете ове токове тако да се они успостављају и углавном аутоматски, док сте спремни за превремено пензионисање.Before disassembling the device, the causes of damage are established, which may depend on the device surface.
On which account I am always going to remind you concerning these things even though you know and are established in the present truth.
Зато ћу гледати да вас увек на све то подсећам, иако ви то знате и утврђени сте у овој истини.Novi Sad, which are established for the territory of municipalities according to the regulations governing regional development.
Новом Саду, које се оснивају за територију општина према прописима којима Millions of new businesses are established every year but is disheartening to note that only a handful of them get to celebrate their third anniversary.
Милиони нових предузећа су основана сваке године, али Food habits are established in each family in its own way,
Прехрамбене навике се успостављају у свакој породици на свој начин,reminding you concerning this, truly, even though you know these things well and are established on this truth.
12 Зато се нећу олијенити опомињати вам једнако ово, ако и знате и утврђени сте у овој истини;The Order and the terms of SWAP are established by the Company for each type of the Trading Terminal.
Ред и услови СВАП су основана од стране компаније за сваку врсту трејдинг терминал.If a tenth of the accusations against me are established, I pledge to return to Turkey
Ukoliko se ustanovi da je makar deseti deo optužbi protiv mene opravdan,any similar working relationship that links and hierarchical links are established.
било ког сличног радног односа који се успостављају везе и хијерархијске везе.you already know them and are established in the truth you have.
ви то већ знате и утврђени сте у истини коју Mandatory social insurance organizations are established as unique legal entities
relationships that are established between objects or ideas are disrupted.
поремећаји односа који се успостављају између објеката или идеја.Administrative districts are established by the Government Regulation,
UMUS Commissions are established by the Presidency, as its operational bodies, consisted of the members of the Association.
Комисије УМУС-а образује Председништво као своја оперативна радна тела из редова чланства Удружења.for a bidet and for a toilet bowl at the same time, therefore combined options are established.
It is widely recognised that the most effective food safety systems are established, operated and updated within a framework of a structured management system and incorporated into the overall management activities of the organization.
Najefikasniji sigurnosni sistemi hrane su uspostavljeni, rade i ažuriraju se u okviru strukturiranog sistema upravljanja i inkorporirani Applicable fees will be invoiced starting from the day your services are established and in advance of using such services.
Одређени трошкови ће The most effective food safety systems are established, operated and updated within the framework of a structured management system
Najefikasniji sigurnosni sistemi hrane su uspostavljeni, rade i ažuriraju se u okviru strukturiranog sistema upravljanja
