Примери коришћења Even here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why are you even here?
Zašto ste u opšte ovde?Even here you can see that the earth is round.
Чак и овде се види да је земља округла.Why are you even here?
Even here, we've got this sort.
Čak i ovde ima takva vrsta ljudi.Even here, Dave Ramsey is wrong.
Чак и овде, Даве Рамсеи није у праву.How do you know the Triad are even here?
Kako znate da je Trijada uopšte ovde?He gives them comfort even here, on earth, and the eternal joy in Heaven.
Even here, you can eat?
Čak i ovde možeš da jedeš?Even here in Sanford.
Чак и овде у Сенфорду.Is Jason even here?
Je li Džejson uopšte ovde?But even here Christians may have the joy of communion with Christ;
Međutim čak i ovde hrišćani mogu da uživaju radost zajedništva sa Hristom;Why are you even here?
Зашто си још овде?But even here the same problem.
Али чак и овде исти проблем.So why am I even here?
Zašto sam ja uopšte ovde?Even here, the Empire's grip is loosening;
Ali čak i ovde se moć Imperije kruni;But even here there are some subtleties that not everyone knows about.
Али чак и овде постоје неке суптилности које не знају сви.Jane, seriously, why are we even here?
Ozbiljno, Džejn, zašto smo uopšte ovde?Even here in prison they know that.
Čak i ovde, u zatvoru, to se zna.Even here in the American Southwest.
Чак и овде у америчком југозападу.Why is she even here?
Zašto je ona uopšte ovde?
