LEGISLATIVE PROCESS - превод на Српском

• zakonodavni proces
• zakonodavni postupak
• законодавном процесу
• zakonskih procesa
• законодавни процес
• законодавног процеса
• zakonodavnog procesa
• legislativni proces
• zakonodavnoj proceduri

Примери коришћења Legislative process на Енглеском и њихови преводи на Српски

mainstream the various goals into the legislative process.
uključe njene različite ciljeve u zakonodavni proces.

This marks the end of the legislative process for the European Parliament(EP) that began in 2016.
Ovo označava kraj zakonodavnog procesa za Evropski parlament koji je započeo 2016. godine.

This marks the end of the legislative process for the European Parliament that began in 2016.
Ovo označava kraj zakonodavnog procesa za Evropski parlament koji je započeo 2016. godine.

also the transparency of our own legislative process?”.
ispitamo tehnologiju, ali i transparentnost našeg zakonodavnog procesa?”.

a growing number of legal actors(in courts as outside courts and even in the legislative process) need to operate in multiple jurisdictions
све већи број правних субјеката( у судовима, као ван судова и чак у законодавном процесу) треба да раде у више јурисдикција

is the most important body in the legislative process of the European Union.
predstavlja najbitniji organ u zakonodavnoj proceduri Evropske unije.

In this way, the legislative process, and other basic information about PA BiH, approach to the widest range of citizens,
На тај начин законодавни процес, али и друге основне информације о ПСБиХ, приближавају се најширем кругу грађана, а снажно се промовишу консензусом установљени

In this way the legislative process, as well as other basic information about BiH PA,
На тај начин законодавни процес, али и друге основне информације о ПСБиХ, приближавају се најширем кругу грађана,

its administration has gradually assumed a pre-eminent role in directing the legislative process as well as executing federal laws.
шеф државе и његова администрација су постепено преузели улогу у одређивању законодавног процеса као и у извршавању федералних закона.

EC gives up the Directive on Maternity LeavePublished 08.07.2014. In an effort to enhance the legislative process, the European Commission could withdraw the draft Directive on Maternity Leave since the adoption thereof is taking several years.
ЕК одустаје од директиве о породиљском одсуствуОбјављено 08. 07. 2014. Европска комисија би могла да одустане од нацрта директиве о породиљском одсуству у оквиру напора за ефикаснији законодавни процес, пошто се њено усвајање отегло на више година.

the latter has gradually assumed a preeminent role in directing the legislative process as well as executing federal laws.
шеф државе и његова администрација су постепено преузели улогу у одређивању законодавног процеса као и у извршавању федералних закона.

It is essential that these rights are not surrendered for the sake of convenience or through neglect. The legislative process relating to the market for electronic communications
Od suštinskog je značaja da se ne odustane od ovih prava zarad interesa ili zbog nemara. Zakonodavni proces u vezi sa tržištem za elektronsku komunikaciju i reforma zaštite podataka,

project partners will pursue this activity in a more strategically based manner in 2014-2015 following the priorities of the NPAA as overarching document for legislative process in environment in this period.
partneri će se potruditi da se u ovoj godini implementacije projekta strateški bave ovom aktivnosti, a na osnovu prioriteta NPAA kao sveobuhvatnog dokumenta za zakonodavni proces u oblasti životne sredine u ovom periodu.

lack of participation of the public in the legislative process and budget planning, etc.
недовољно учешће јавности у законодавном процесу и буџетском планирању, итд.

Greeting the participants NARS Deputy Speaker Gordana Comic reminded that in the last 11 years the legislative process in Serbia came in different shapes and the submitters of
Поздрављајући учеснике скупа, потпредседница НСРС Гордана Чомић је подсетила да је законодавни процес у Србији у последњих 11 година имао различите облике,

its American trade surpluses, but he definitely has to forget about interfering in China's legislative process and economic policies- hot-button issues that China calls"issues of principle.".
ће дефинитивно морати да заборави на мешање у кинески законодавни процес и економску политику, што су осетљиве области које Кина назива„ принципијелним питањима“.

Interfering with political and legislative processes.
Ометање политичког и законодавног процеса.

orderly legislative processes and cooperation among member states.
propisnost zakonodavnih procesa i saradnju između država članica.

orderly legislative processes and cooperation among member states.
propisnost zakonodavnih procesa i saradnju između država članica.

orderly legislative processes and cooperation among member states.
прописног спровођења законодавног процеса и сарадње између држава чланица.