Примери коришћења Make the same mistake на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I would never make the same mistake twice, never.
How many times can the U.S. make the same mistake?
Koliko puta SAD mora da napravi istu grešku?I wouldn't make the same mistake twice.
Ne bih da napravim istu grešku dva puta.I always make the same mistake.
Uvek istu grešku praviš.Let's not make the same mistake.
Nemoj da napravimo istu grešku.I can't make the same mistake.
Ne mogu da napravim istu grešku.Let's not make the same mistake with OPEB.
Hajde da ne napravimo istu grešku sa Srbijom.Rossi: We won't make the same mistake.
Jakšić: Neće da naprave istu grešku.I ain't gonna make the same mistake,?
Ja ne bih da napravim istu grešku?Let's not make the same mistake twice.
Hajde da ne ponovimo istu grešku dvaput.Važno je da naučite lekciju i ne ponovite istu grešku.Lest anyone else make the same mistake.
Samo da neko drugi ne ponovi istu grešku.This time he will not make the same mistake.
Ovog puta, neće ponoviti istu grešku.We can only hope that Mr. Trump will not make the same mistake.
And as the saying goes-“I never make the same mistake twice, I make it six
Ima ona slatka teza“ ja nikada ne pravim istu grešku dva puta, nego pet- šest puta,I never make the same mistake twice… I make it five or six times, just to be sure….
Ima ona slatka teza“ ja nikada ne pravim istu grešku dva puta, nego pet- šest puta, da budem sigurna”.I'm sure I won't make the same mistake again.
више нећу направити исту грешку.I have this sign on my wall that says“I never make the same mistake twice, I make it five
Ima ona slatka teza“ ja nikada ne pravim istu grešku dva puta, nego pet- šest puta,What can one say about those who make the same mistake three times,” Zeman said.
A šta reći za one koji prave istu grešku tri puta?“, rekao je Zeman.that doesn't mean that you will make the same mistake again.
ћете поново направити исту грешку.
