MEMORANDUM - превод на Српском

• меморандум
• mеmorandum
• sporazum o
• меморандума
• memoranduma
• memorandum
• o saradnji

Примери коришћења Memorandum на Енглеском и њихови преводи на Српски

These representatives asked for the revision of the Protocol and the memorandum.
Уместо тога, позвали су на ревизију Протокола и меморандума.

It's out of control,” Trump said before signing a memorandum.
To je van kontrole“, rekao je Tramp uoči potpisivanja memoranduma.

The Memorandum represents a continuation of the cooperation that started towards the end of 2008.
Меморандум представља наставак сарадње која је започета крајем 2008. године.

You've read the memorandum.
Pročitali ste memorandum.

Videanu's Azeri counterpart termed the signing of the memorandum a"historic event".
Videanuov azerbejdžanski kolega nazvao je potpisivanje memoranduma" istorijskim događajem".

The memorandum was signed by prof.
Меморандум су потписали проф.

This blasted memorandum.
Ovaj prokleti memorandum.

Some banks also may ask you to provide the Memorandum and Articles of Association.
Неке банке могу такође тражити од вас да доставите меморандум и статут.

They just posted a memorandum.
Upravo su objavili memorandum.

I have the memorandum here in my hand.
Имам у рукама овај Меморандум.

Did General Thomas present the army's warning memorandum to Keitel?
Je li general Thomas prezentirao Keitelu armijski memorandum upozorenja?

Demand the memorandum be made public.
Traži da objave memorandum.

Bulgarian right-wing parties refuse to sign memorandum with GERB.
Bugarske desničarske stranke odbile da potpišu memorandum sa GERB.

In a memorandum to Foreign Minister Alexander Gorchakov he stated that.
Он је то навео у меморандуму министру спољних послова Александру Горчакову.

The memorandum envisions extending the fast-speed passenger railway China-Turkey line to Sofia.
Memorandumom je predviđeno produženje putničke železničke linije brzih vozova Kina-Turska do Sofije.

The terms of agreement in the memorandum by the two institutions include the following.
Услови споразума у Меморандуму од ове две институције обухватају следеће.

Under a 1999 EU memorandum, Bulgaria is to close these two reactors by 2006.
Prema memorandumu EU iz 1999, Bugarska mora da zatvori ta dva reaktora do 2006.

October Sochi memorandum.
Memorandumu Sočija.

ELIANT therefore expects the Commission to reply adequately to the concerns expressed in this Memorandum.
ЕЛИАНТ стога очекује од Комисије да адекватно одговори на забринутости у овом Меморандуму.

But that wasn't in the troika's memorandum!
Ali, toga nije bilo u trojnom memorandumu!