Примери коришћења Thy word на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My tongue shall pronounce thy word: because all thy commandments are justice.
I wait for Thy Word.
Јер реч твоју ишчекујем.I have pardoned according to thy word.
Praštam po reči tvojoj.that I may live, and keep thy word.
that I might keep thy word.
bih čuvao reč Tvoju.Let it be unto me according to Thy Word.”.
Нека са мном буде по речи твојој“.in order to keep thy word.
бих чувао реч твоју.My eyes anticipate the night watches, That I may meditate on Thy word.
Очи моје претичу страже ноћне да о речи твојој размишљам.Benefit to thy servant, I shall live and watch thy word.
Čini milost sluzi svome, da živim i reč tvoju čuvam!Psa 119:114- Thou[art] my hiding place and my shield: I hopein thy word.
Psa 119: 114 Ti si zaklon moj i štit moj; reč Tvoju čekam.Psalm 119 105- The light of my steps is thy word, shine on my way.
Псалам 119, 105- Свећа кораке моје је реч Твоја светлост мој начин.That I may keep Thy word.
bih čuvao reč Tvoju.For ever, O Lord, thy word is settled.
О, Господе, вечна је реч твоја.I have restrained my feet from every evil way that I may keep Thy Word.
Од свакога злога пута заустављам ноге своје, да бих чувао реч твоју.I shall not forget Thy word.
This is my consolation in my affliction, because thy word revives me. z 51.
То ме утеши у понижењу моме, јер реч Твоја оживи ме. 51.I have refrained my feet from every evil way that I might keep thy word.
Од свакога злога пута заустављам ноге своје, да бих чувао реч твоју.be it done according to thy word.'.
нека ми буде по речи твојој”.Benefit to thy servant, I shall live and watch thy word.
Чини милост слузи своме, да живим и реч твоју чувам!I will not forget thy word.
нећу заборавити твоје речи.
