Примери коришћења Transitioning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You tell them,"he's transitioning.".
Recite im:" da je u tranziciji.".The private sector also has a role to play in transitioning Africa from a curative to a preventative focus on healthcare.
Приватни сектор такођер има улогу у транзицији Африке од куративног до превентивног фокусирања на здравство.It operates as the government's single authoritative online source for transitioning service members,
Strengthening the international dialogue on transitioning to clean energy systems,
Јачање међународни дијалог о транзицији за чишћење енергетских система,Transitioning into the life of a full-time artist required Harris's passion to become his profession as well.
Прелазак у живот уметника с пуним радним временом захтевао је од Харрисове страсти да постане и његова професија.An individual can use the fence, and the transitioning society has to use the laws it passes.
Појединац може за плот, а транзиционо друштво мора за законе које доноси.Net is pleased to announce a Call for Proposals to spark the development of innovative public library services using technology in transitioning and developing countries.
Net са задовољством објављује да је отворен позив за пројекте који промовишу развој иновативних сервиса који користе нове технологије у народним библиотекама у земљама у развоју и транзицији.Transitioning the vehicle for water operations merely involves lowering a trim vane,
Прелазак возила на водене операције само подразумева спуштање тримова,Free play, but on transitioning looking to see which style of play the newly attacking team chooses.
but we know that transitioning may involve some initial changes.
али знамо да прелазак може да подразумева неке почетне промене.Sometimes this lack of love-making is due to stress, transitioning to a new medication,
I would recommend this product as a simple way of transitioning from rear to forward facing from birth.
Ја бих препоручио овај производ као једноставан начин преласка са задњег у напред, који се суочава од рођења.starting a company or transitioning from entry-level positions within a company to leadership positions.
покретање компаније или прелазак са почетних позиција унутар компаније на водеће позиције.she started to mentor transitioning veterans one-on-one and in group settings
But don't be surprised if some of the weight creeps back on after transitioning out of Whole30 and into a less restrictive diet.
Али немојте се изненадити ако неки од тежине пузи поново након преласка из Вхоле30 и у мање рестриктивне дијете.becoming more popular than she had ever been before transitioning.
постајући популарнија него што је икада била пре транзиције.Another study supports our findings that among the high failure rate of transitioning executives, failed relationships account for a disproportionately higher percentage of all executive failure.
Druga studija podržava naše nalaze da među visokim stopama neuspeha u tranziciji rukovodilaca, loši odnosi imaju neproporcionalno veći udeo u donošenju loših odluka.were not always at that level, meaning they once occupied a more limited existence like our own before transitioning.
су оне некада насељавале ограниченије равни егзистенције, као што је ова наша, пре него што су остварили транзицију.Her songs"The Heart Wants What It Wants" and"Good for You" have been described as"minimalistic" and"grown-up", transitioning her sound into adult pop.
Њене песме" The Heart Wants What It Wants" и" Good For You" описане су као" минималистичке" и" одрасле", преласка њеног звука у одрасли поп.First time shot on goal from one of the transitioning players stepping forward to shoot.
Први пут пуцао на гол из једне од транзиције играча гази напред да пуца.
