WHEN THE WIND - превод на Српском

[wen ðə wind]
[wen ðə wind]
kada vetar
when the wind
kada vjetar
when the wind
kad duva
when the wind
када ветар
when the wind

Примери коришћења When the wind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
(Marie) You're the song that the tree sings When the wind blows.
Ti si pesma koju peva Drvo kada vetar duva'.
When the wind goes over it, it is gone.
Kad vjetar ide preko njega, je otišao.
When the wind blows,♪♪ the cradle will rock,♪.
Dok vetar duva kolevka se ljuljuška**.
When the wind blows… cut Ramona,
Kad vetar udari… iseči Ramona,
And when the wind blows hard
I kad vetar jako duva
When the wind blows, the cradle will rock… hush my baby.
Kad vetar duva, i savija grane. Spavaj, bebo.
When the wind blows♪.
Dok vetar duva.
But when the wind blows, it brings the smell of blood,
Али кад ветар дува, доноси мирис крви,
When the wind hath passed, and cleared them.
Кад ветар прође и очисти га.
When the wind stumbles on its way.
Kada vetar duva u drugom pravcu.
When the wind is free.
Kada vetar duva".
Rock a bye baby On the tree tops When the wind blows The cradle will rock.
Lulu lulu Kad vetar odozgo s drveta dune kolevka se ljuljne.
When the wind blows♪ When the wind blows.
D Kad vetar zaduva d Kad vetar zaduva.
I like coming out here when the wind howls a little bit.
Volim dolaziti ovde kad vjetar zavija.
It's lovely today, but when the wind blows it's terrible.
Danas je lep dan, ali kad vetar duva užasno je.
Where the waving wheat♪♪ It sure smells sweet when the wind…♪.
Gdje valovita pšenica Miriše slatko, kad vjetar.
So the whole thing can gently move when the wind blows.
Цела грађевина се нежно њише кад ветар дува.
You never took me to the dentist, so when the wind blows, my gums bleed.
Nikad me niste vodili kod zubara, pa kad vetar duva desni mi krvare.
When the wind doesn't blow
Kada vetar ne duva, ili sunce ne sija,
I've never felt the sun♪ I dread to think of when the wind blows.
D Nikada nisam osetio sunce d Strepim da mislim o tome, kada vetar zaduva.
Резултате: 77, Време: 0.0589

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски