CONFLICTS - 日本語 への翻訳

• 紛争
• 対立
• 衝突を
• 競合を
• 相反
• 葛藤を
• 争い
• 矛盾する
• コンフリクトを
• conflicts
• 戦争
• 闘争を
• 抵触
• 抗争

英語 での Conflicts の使用例とその 日本語 への翻訳

There might be a lot of internal conflicts between the team members.
チーム内では衝突が多いかもしれません。

As our population declines, territorial conflicts will become absurd.
人口が安定すると、領土争いは無意味になるだろう。

Conflicts of interest are not declared.
利害の衝突は宣言されません。

Arguments and conflicts are being resolved now.”.
言い争いや衝突は、今、解決へと向かっています」。

Conflicts of interest None declared.
利害の衝突は宣言されません。

Our conflicts often show us where we need to grow.
しばしば衝突は私たちが成長すべき部分をみせてくれます。

Conflicts of interest None declared.
利害の衝突は宣言されていない。

Can you see how conflicts could happen?
衝突はどのように発生したと彼は見ているか。

Innovating systems that can effectively prevent and solve social conflicts.
社会矛盾を効果的に予防し解消する体制を革新。

Conflicts over water have a long history.
水争いは長い歴史があります。

Old conflicts come back up, wounds reopen.
昔の争いが戻り、古傷が開くでしょう。

All conflicts can be resolved.
すべての対立は解消できる。

Also you don't want IRQ conflicts.
しかしIRQが衝突するも嫌でしょう。

These conflicts can be very serious.
この争いはとても深刻かもしれない。

Lebanon is literally surrounded by perpetual conflicts.
レバノンは絶え間ない紛争で、文字通り包囲されている。

Conflicts are a daily phenomenon.
対立は日常的な現象です。

Religion is also used for conflicts.
ですから、宗教が紛争において利用される。

That way you can prevent conflicts before they happen.
そうすれば、争いが起こる前に未然に防ぐことができるでしょう。

The same cases of conflicts also happen in Nile Basin.
同様の争いはナイル川でも発生しています。

I don't think this conflicts with the script?
でも、私はこれを脚本の矛盾とは思っていません。