DECLARATIONS - 日本語 への翻訳

• 宣言
• 申告
• declarations
• 陳述書は

英語 での Declarations の使用例とその 日本語 への翻訳

All declarations processed This property is not strictly speaking part of the infoset of the document.
Alldeclarationsprocessedこのプロパティは、厳密に言うと、文書の情報セットの一部分ではない。

It is the first time that the agency announced the result of the counting of virtual currency related declarations.
同庁が仮想通貨関連の申告の集計結果を公表するのは初めて。

There were many such declarations, and Stalin doubtless knew of them.
このような陳述書はたくさんあって、スターリンは疑いもなくそれらをよく知っておりました。

Specifically, working groups will address verification related to declarations and inventories; nuclear arms reductions; and technologies for verification.
とりわけ、作業部会は、申告と備蓄核の目録、核兵器削減、検証技術に関連した検証の問題に対処することになる。

Register e-mail addresses of other persons, perform false declarations or notifications.
他人の電子メールアドレスを登録する等、虚偽の申告、届出を行なう行為。

Registration of the e-mail addresses of others, and other false reports and declarations.
他人の電子メールアドレスを登録する等、虚偽の申告、届出を行う行為。

Actions of false declarations or notifications such as registration of another person's electronic mail address or existing information.
他人の電子メールアドレスや既存情報を登録する等、虚偽の申告、届出を行う行為。

Use ANSI(new style) function declarations with the return type on a separate.
関数宣言にはANSIスタイルを使い、戻り値の型は独立した行にインデントをつけて書。

Instead, the variable and function declarations are put into memory during the compile phase, but stay exactly where you typed them in your code.
その代わりに、変数と関数宣言はcompileフェーズでメモリーに配置されますが、コーディングでタイプされた場所は変わりません。

Verbal declarations as to the content of a player's hand are not binding;
プレイヤーのハンドの内容の宣言には拘束力はありません。

Declarations(such as on eligibility, financial and operational capacity, ethics).
宣言書(参加資格、財務・運営能力、組織的倫理)。

However, starting with ECMAScript 2015, let and const declarations allow you to create block-scoped variables.
ただしECMAScript2015より、letおよびconst宣言でブロックスコープの変数を作成できます。

Below are links to downloadable PDFs of JLab Audio Declarations of Conformity.
以下は、JLabAudio適合宣言書のダウンロード可能なPDFへのリンクです。

Import and export declarations to accurate and prompt customs are carried out by customs officers with experience of trade practice in a thorough system.
正確で迅速な税関への輸出入申告を、貿易実務経験のある通関士が万全な体制で遂行致します。

All previous declarations required us, programmers, to write the function code in the script.
これまでの宣言では、プログラマーはスクリプトに関数コードを書く必要がありました。

Between the->begin() and the->commit() declarations, the transaction ensures that all will be done or nothing.
Begin()と->commit()宣言の間は、トランザクションが全ての処理の成功を保証します。

The module scope contains four references to these declarations; two for each declaration..
モジュールのスコープには、これらの宣言への4つの参照（宣言ごとに2つずつ）が含まれています。

Date of entry of the main technical regulations of the Customs Union and the validity of the certificate of conformity/ declarations of compliance.
関税同盟とコンプライアンスの適合/宣言の証明書の有効性の主要な技術的な規制の入国日。

Next come the global(external) data declarations, usually in the order:
次にグローバル(外部)データ宣言がくる。通常の順番は:

We deny that Church creeds, councils, or declarations have authority greater than or equal to the authority of the Bible.
教会の信条、会議、あるいは宣言が聖書の権威より大きいとか、それと同等の権威をもつということを私たちは否定する。