DEVISED - 日本語 への翻訳

• 考案した
• 考え出し
• 考案され
• 工夫した
• 編み出した
• 立案した
• ための
• が案出した

英語 での Devised の使用例とその 日本語 への翻訳

At the heart of the test system SPE devised for these tests are two SoMat eDAQ data-acquisition systems.
試験システムの中心としてSPEが考案したのは、2台のSoMateDAQデータ収集システムを使用した試験でした。

I devised this by 60% or less to be managed.
私は工夫してこれを60％以下になるよう管理しています。

Have a look at the newly devised kendama shown at the websites below and discuss their characteristics and merits.
下のウェブサイトで新しくつくられたけん玉を見て、話し合う。

Devised to increase the efficiency and productivity of system development and system management business is stuck in this space.
システム開発・システム運用業務の効率化や生産性を高める工夫がこのスペースに詰まっています。先進性の高い技術への取り組みは必須です。

Instead, he's devised a slightly more elaborate solution: building three identical planes for the mission.
その代わり更にちょっとだけ手の込んだ解決方法を考え出しました全く同じ飛行機を３機このミッション用に作ったのです。

I have devised a post-rehab regimen for myself that will keep me quite busy.
考えたんだリハビリ施設を出た後自分をかなり忙しい状態に保つ養生法をさ。

Greek mathematician and inventor who devised a way to determine the area of a triangle and who described various mechanical devices(first century).
三角形の面積を測定する方法を考案し、様々な機械装置について説明したギリシア人の数学者で発明者（1世紀）。

If anyone had devised a way to create a genetically engineered baby, I figured George Church would know about it.
遺伝子組み換えベイビー」を作る方法を編み出した人がいるとすれば、ジョージ・チャーチ教授はきっとその人のことを知っているに違いない。

He devised a classic experiment in which he used a puzzle box(see fig. 1) to empirically test the laws of learning.
彼は古典的な実験を立案し、学習の法則を実験的に試行するためパズルボックス（図１参照）を用いました。

We think the new screening system we devised will help identify drugs for many other diseases, as well.”.
また「我々が開発した新しい検査システムは、多くの他の疾患のための薬を特定するのに役立つと考えている。

The power and coming of our Lord Jesus Christ is not a“cunningly devised fable”.
イエスキリストの力と来臨は「巧みに作られた寓話」ではありません。

So to solve this problem of overload, evolution devised a solution, which is the brain's attention system.
そこでこの情報過多を解決するため進化の過程で解決策が出てきましたそれは脳の「注意システム」です。

Our short-term solutions must be devised as building blocks of a collaborative effort to fight global cyber-attacks.
世界規模のサイバー攻撃と戦うための協調的な取り組みの基盤となるような、短期的な解決策を策定する必要がある。

An invention devised by Paul Alper of Deb Group, a British skincare company, could help change this.
英国のスキンケア会社デブ・グループのポール・アルパーによって考え出された発明が、これを変える役に立つかもしれない。

This set would have been considered abstract at the time when Cantor devised it.
この集合はカントールがそれを発案したときには既に抽象的なものと考えられていた。

The policies Mr. Xie devised, advocated and implemented have become models for other developing economies.
シエ氏が考案、提唱、実行した政策は、ほかの発展途上国のモデルになった。

So I devised a quiz: How well do you know your area?
そこで私はテストを作りましたあなたはどのくらい地元を知っているか？

There's a bar in the back of the bakery where you can enjoy bottomless breads, creative dishes devised by a French chef, and great wine.
店の奥には、パン食べ放題&フレンチシェフ考案の料理やワインが楽しめるバーもありますよ。

Japan has surrendered, brought to its knees by the most terrible weapon ever devised.
日本は降伏した史上最悪の兵器によって屈服させれた。

Cha ca, reportedly devised in Hanoi, is perhaps the best known.
チャCA,報告によると、ハノイで考案,おそらく最高の知られています。