FORMULATING - 日本語 への翻訳

• 策定
• 立案
• 制定
• 配合
• 作り出すこと
• 処方する
• 調合し
• ため

英語 での Formulating の使用例とその 日本語 への翻訳

We provide a wide range of knowledge, from formulating a strategy to content development and day-to-day operation reporting.
戦略の作成から、コンテンツ開発、日々の運用レポーティングまで、幅広い知見をご提供致します。

Similar results can also be achieved by formulating a concentrated decoction husks of pine nuts and lubricate their skin regularly.
同様の結果はまた、松の実の集中煎じ殻を策定し、定期的に肌を滑らかすることによって達成することができます。

With regard to the Territories of Citizenship and More Education, the Ministry of Culture is also responsible for formulating, implementing, managing and monitoring these programs.
北方領土活動、その他教育、文化部に関しても、策定のため、実装、管理およびこれらのプログラムを監視する責任があります。

More suggestions for formulating a security policy can be found in the general Internet security reference works listed at the end of this document.
セキュリティ方針を作成する上でのその他の提案などはこの文書の最後のthegeneralInternetsecurity。

In response to these developments, Calsonic Kansei began formulating global human rights policies and adopted these policies on April 1, 2016.
このような情勢を受け、カルソニックカンセイは、グローバルの人権方針の策定を開始し、2016年4月1日に制定しました。

Nonetheless, formulating these methods and measures would not be the objective of strategy consulting.
しかし、それら手段や施策の策定は、戦略コンサルティングの目的ではありえません。

When a crisis event occurs, quickly deal with the crisis and overcome the crisis event by formulating the response policy after collecting information.
危機事象が発生した場合、速やかに危機に対処し、情報を収集した上で対応方針を策定し、危機事象を克服する。

Many years of careful research have gone into formulating just the right blend of natural resins.
慎重な研究の多くの年は、天然樹脂のちょうど右のブレンドを策定に入ってきました。

At the beginning of the meditation consider your questions or your requests accurately, formulating them clearly, aloud or silently.
瞑想の初めに検討してくださいあなたの質問、ご要望正確に、明確に声を出して、静かにそれらを策定します。

As a result, it was decided to begin formulating an action plan for the issues listed in the evaluation results.
その結果、評価結果に掲げた課題に関し、アクションプランの策定に取り掛かるとの結論となりました。

Formulating an SEM plan to lead customers from search engines to product purchase on your website.
検索エンジンからサイトへ誘導し、サイト内での商品購買につなげるまでのSEMプラン策定します。

As these materials contain useful information for understanding the problems and issues of each organization, they are useful for formulating measures on the job site.
組織ごとの問題や課題の把握に有効な情報が記載されているので、現場での対策立案に有効です。

Our factory focus on formulating most kinds of paper and paperboard in China, which include industrial paper.
産業ペーパーが含まれているほとんどの種類の中国のペーパーそしてボール紙を作り出すことの私達の工場焦点、。

The results are utilized for formulating plans for the next quarter or the upcoming fiscal year.
解析し、その結果は次四半期・次年度の計画立案に活用しています。

One such area is its active participation in the process of formulating rules and practices of the international financial system.
たとえば、国際金融協会は、国際金融システムにおけるさまざまなルールや慣行を形成する過程に積極的に参画しています。

Although the opposition deputies behind the protests of the youth, already formulating a complaint to the President.
若者の抗議の背後にある野党議員は、すでに大統領に対する主張を策定しています。

In recent years, China had been studying the possibility of formulating domestic laws governing the application for and the recognition of refugee status.
近年、中国は難民認定のための申請および難民認定のための国内法の策定の可能性を検討していた。

Demographic information of blood donors is important for formulating and monitoring recruitment strategies.
献血者の人口統計情報は、リクルート戦略を策定し、監視するために重要である。

Now, businesses have begun formulating their strategy to embrace 5G capabilities.
現在、ビジネスは5Gの機能を取り入れるための戦略を策定しはじめています。

Review of draft Specification by Members(1)A review process shall be included in the process of formulating the Specification.
会員の規格ドラフトレビュー(1)規格策定にはレビュープロセスを設ける。