STRAINING - 日本語 への翻訳

• 負担をかけ
• ひずみ
• 濾し
• 緊迫した
• こすか
• 緊張
• 負担をかける
• いきみ

英語 での Straining の使用例とその 日本語 への翻訳

Seeds produce a mild laxative effect, soften stools, facilitate the discharge of feces without straining.
種子は穏やかな下剤効果をもたらし、便を柔らかくし、負担をかけることなく排泄を促進します。

Least resistance means no more heavy lifting or straining a muscle from pushing furniture around.
最小の抵抗とは、家具を押すことで筋肉を持ち上げたり、筋肉に負担をかけたりしないことを意味します。

Vanya did not want anything and lived as he was comfortable, without straining at all with his wife and children.
ヴァニヤは何も望んでおらず、妻や子供たちにまったく負担をかけずに快適に過ごしました。

Without straining the flex cable, gently twist to separate the microphone.
フレックスケーブルをひずませずに、ゆっくりとねじってマイクを分離します。

Straining, we spend more insulin, which leads to a decrease, and then disappearance of the clinical manifestations of the disease.
緊張して、私達はより多くのインシュリンを使う、そしてそれは減少を導きそしてそれから病気の臨床症状の消失を導く。

X-CELL is mostly used for straining highly viscous material.(more).
X-CELLは特に高粘度液の裏ごしに利用されています。（詳細）。

Eating, straining to eat, come back 2 Double pot, cool.
食べること、食べることの負担、バック2ダブル、クールなポットています。

And the round and wide handle is suitable for shoulder or as a tote, without straining.
そして広いハンドルはこさないで肩のためにまたは戦闘状況表示板として適して。

Yang Lin holding the steering wheel, straining bulging, carefully identify the direction and path of the car behind a billowing smoke.
楊林は、ステアリングホイールを保持、膨隆負担を、慎重に渦巻く煙の背後にある方向性や車のパスを識別します。

As constipation and subsequent straining can cause postoperative problems, it is important to eat enough fiber and stay hydrated.
便秘とその後の緊張は術後の問題を引き起こす可能性があるので、十分な繊維を食べて水分を保持することが重要です。

Food-borne diseases impede socio-economic development by straining health care systems and harming national economies, tourism and trade.
汚染食品による疾患は、医療システムに負荷をかけ、国の経済、観光、貿易に害を与えることで社会経済学的な発展を阻害する。

Food borne diseases impede socio-economic development by straining health care system and adversely affect national economic tourism and trade.
汚染食品による疾患は、医療システムに負荷をかけ、国の経済、観光、貿易に害を与えることで社会経済学的な発展を阻害する。

The grass the mountains a lot of wet, the tread grass, panting, straining of the climb.
草の山のウェットの多くは、息切れ、登るの負担を芝生を歩く。

Straining to read the numbers displayed way down at your feet is plain frustrating.
あなたの足元に絞っ表示される数字を読むために負担することは無地にイライラさせられます。

Master anger suddenly a step on the gas, straining a pull door, and sped away.
ガスマスターの怒りが突然のステップは、プルドアの負担はゆっくりと進められた。

Manually fitting mould, and straining and releasing the mould with hand control lever.
手動で一致型、および手のコントロール・レバーが付いている型をこすことおよび解放すること。

Liquorrhea- Treatment In the event of liquorrhea to avoid blowing the nose and straining.
Liquorrhea-トリートメントliquorrheaのイベントで鼻をかむと、痛めないようにします。

However Thai Buddhist architects developed their own styles of soaring rooftops and towering spires straining toward the sky.
しかし、タイの仏教の建築家たちは、屋根が上がるという独自のスタイルを開発し、尖った尖塔が空に向かって緊張していました。

Filter: Including the plastics or the Fluorine dragon's regular seat of iron and straining the membrane.
装置をろ過するプラスチックあるいは鉄の弗素竜の固定な座席および膜をこすことを含みます。

Hand bend in the elbows, fingers squeeze, straining the muscles of the shoulder.
第三に。肘で手曲げる指スクイズ、肩の筋肉に負担をかけます。