UTILISATION - 日本語 への翻訳

• 利用
• 活用
• 使用
• 稼働
• 率の
• utilization

英語 での Utilisation の使用例とその 日本語 への翻訳

Maximum utilisation of the three decks provides ultra-efficient screening capabilities even at small aggregate sizes.
つのデッキを最大限に活用することにより、小さな骨材に対しても非常に効率の高いスクリーニング機能を提。

This website policy sets forth requirements and restrictions to facilitate smooth utilisation.
このサイトポリシーは、当サイトの円滑な利用に関し、必要な事項を定めるものです。

Utilisation statistics, current scope of functions, current lifting capacities, maintenance intervals and the closest service partner.
利用に関する統計情報、現在の機能範囲、現在の吊上げ能力、保守間隔、最寄りのサービスパートナーなどの情報が含まれます。

Increases asset utilisation and operation efficiency monitoring business performance metrics, such as OEE, and highlighting bottlenecks and idle times.
資産利用率と運用効率を向上OEEなどのビジネスパフォーマンス指標を監視し、ボトルネックやアイドル時間を強調表示する。

Collection and utilisation of our users' personal data is only carried out periodically with the user's consent.
ユーザーの個人データの収集と使用は、ユーザーの同意を得てのみ定期的に行われます。

A space utilisation study confirmed that the number of chairs in the rooms could be reduced.
スペース活用に関する調査は、室内のチェアを減らすべきだということを示していました。

Integrated technology, workplace data analytics and space utilisation improvements could also significantly drive demand.
キャロルは「統合技術、職場データ分析そしてスペース活用の改善も大いに需要を牽引するだろう。

Engaging: A curved touch screen is more attractive than a flat display, encouraging utilisation of the touch screen device.
係合:湾曲したタッチスクリーンは、タッチスクリーンデバイスの利用を奨励し、フラットディスプレイよりも魅力的です。

It encompasses responsible utilisation of environmental resources and the establishment of social and economic contexts which enable that.
環境資源の責任ある利用と、それを可能にする社会的および経済的背景の確立を網羅しています。

In Lusikisiki, South Africa, utilisation of clinic services almost doubled in two years while the number of professional nurses remained constant.
南アフリカのルシキシキ地域では、医療サービスの利用が2年間で倍増したものの、専門看護師の数は変わっていない。

Proper utilisation of the senses will lead to the knowledge of the Atma.
感覚を正しく活用すれば、アートマの知識へと導かれるでしょう。

The desire to maximise value and optimise infrastructure utilisation through virtualisation has also contributed towards an increased interest in container technologies.
仮想化による価値の最大化とインフラストラクチャ利用の最適化の願いは、コンテナ技術への関心の高まりに貢献しました。

As a result, refinery utilisation climbed to its highest level in nine years.
その結果、製油所の稼働率は9年間で最高レベルに上昇した。

It is required for the absorption and utilisation of calcium and phosphorus, and is especially important for the normal growth and development of bones and teeth in children.
カルシウムとリンの吸収と利用に必要とされ、子供の歯や骨の正常な発達には特に欠かせない。

To maximize the CPU utilisation, there must be proper scheduling of the processes.
CPU使用率を最大にするには、プロセスの適切なスケジューリングが必要です。

The touch screen operates reliably in harsh environments all year round to maximise utilisation of the display.
タッチスクリーンは、ディスプレイの利用を最大限にするために一年中厳しい環境で確実に動作します。

Thyroid Powder has the function of improving carbohydrate uptake and utilisation;
ThyroidPowderは、炭水化物の取り込みと利用を改善する機能を持っています。

Through predictive control and advanced automation tools, British companies are reducing operational costs, increasing asset reliability and maximising utilisation.
予測制御と高度な自動化ツールにより、英国の企業は運用コストを削減し、資産の信頼性を高め、利用率を最大化しています。

For example, packing multiple data items into the same network packet or disk block to increase efficiency and reduce utilisation.
例えば、複数のデータ要素を同じネットワークパケットやディスクブロックにまとめることで、効率の向上と利用の削減ができる。

The aim is to find the most creative technology concept for efficient recovery and utilisation of low-temperature heat from distillation columns.
このコンテストの目的は、蒸留塔からの低温熱の効率的な回収と活用に関する最も創造的な技術概念を見つけることです。