英語 での Went wrong の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But it was in the race that things went wrong.
しかしレースでは、物事は悪い方向に向かってしまった。It says"We're sorry, but something went wrong.".
ビューで『We'resorry,butsomethingwentwrong.』と表示される。Meanwhile, why not try reviewing your day in terms of what went right, rather than what went wrong!
その間、あなたの日を正しく行ったものが、よりもむしろなぜ見直すない試み間違って行ったものがによって!The only way to understand what went wrong during the execution of a request is to review a trace of the execution process.
リクエストが実行されている間に間違ったことが行われていることを理解する唯一の方法は実行プロセスのトレースを洗い直すことです。For us, on the technical side, it is important to understand what went wrong….”.
僕たちとしては、技術面において何が悪くなってしまったのかを理解することが重要だ」。We started analyzing what went wrong and how we could have prevented them from happening.
私たちは現在、何がうまくいかなかったのか、そして今後どうやってそれを防ぐことができるのかを調査しています。Something went wrong, but now you're in the city, everything feels all right.
うまく行かなかったけどこの街にいれば何だってきっと大丈夫。Whatever the details of what went wrong at the launch-pad, this is bad news for one of the most ambitious-ever space programmes.
If things really went wrong, it could precipitate a wave of violence in Europe and a full-blown Arab-Israeli war.
もし事が本当に間違っていったら、欧州での暴力の波や、熟したアラブ・イスラエル戦争を引き起こすかもしれない。In fact it soon becomes easier than listing everything that went wrong.
実際はそれはすぐにすべてリストより容易に間違って行ったなる。Pick one morning and stop every hour on the hour and notice what went wrong in that time period.
ある朝を選び、その時間に毎時間停止し、その時間帯に何がうまくいかなかったかに注意してください。After all, what you really want to know is where things first went wrong in your own code.
結局のところ、本当に知りたいのは自身のコードにおいて最初におかしくなったのはどこかということです。Error message text is typically displayed in red:$this-<error('Something went wrong!'); If you want to display plain console output, use the line method.
エラーメッセージは通常赤で表示されます。$this-<error('Somethingwentwrong!');プレーンなコンソール出力を行いたい場合は、lineメソッドを使います。You have acknowledged the hurt and are now ready to figure out what went wrong and move on. Gaining InsightGaining insight into why your marriage failed helps you to move on to healthier relationships in the future.
傷を認め、及び移動間違って行ったものが把握して今準備ができている。洞察力の利益得るあなたの結婚が助けにより健康な関係になぜに将来動かなかったか洞察力を。Sorry about that, but at first I had no Internet connection when things went wrong with my satellite service(I'm now on wireless broadband).
それについて、しかし最初に私はで残念事が私の衛星サービス(私は無線広帯域に今ある)と間違って行ったときにインターネットの関係を有しなかった。For example, if I teach someone how to review at the end of the day everything that has gone right in their day, that it is no harder than listing what went wrong.
例えば、日に正しく行ったすべてを一日の終わりに見直す方法を私が誰かに教えれば、そのそれは間違って行った何がリストより懸命にある。Now maybe this is self evident to some, but I find the above information from the equation of exchange useful as a starting point for discussing what went wrong and where to go from here.
さて、自明なことかもしれないが、上述の交換方程式からの得られる情報はうまくいかなかったことやこれからすることを議論するための出発地点として有用なことがわかる。I think we know what went wrong this year and have taken measures for next year, so we are going to find out.".
今年は何がまずかったのかということは僕たちにも分かっていると思うし、来年に向けて対策も講じてきた。If anything went wrong during a procedure, the hash of that file can be compared to what the patient was given to ensure to was correct.
医療処置中に何か間違いが起きた場合、そのファイルのハッシュは患者が受けた、正しいとされた処置ものと比べることができます。He added in a Newsweek interview,“Where the president went wrong and made a serious misstep was when he made the decision to start destroying the market for agricultural products at home with these refinery waivers.”.
彼はニューズウィーク・インタビューで「大統領が道を誤り、重大な過失をしたのは、彼がこれら精製所への免責で、地元の農産物の市場破壊を始める決断をした時だった。
