WERE SEIZED - 日本語 への翻訳

• 押収された
• 差し押さえられた
• 奪われた
• 接収された
• 没収された

英語 での Were seized の使用例とその 日本語 への翻訳

In 1815 it was the scene of the last big Moorish raid on Italy: more than a hundred Sardinians were seized as slaves.
年には、ムーア人による最後の大規模なイタリア襲撃の舞台となり、サルデーニャの人が100人以上奴隷として捕えられた。

Of Japanese people were arrested, 328 of Japanese ships were seized, and casualty was 44 of Japanese.
日本人漁師3929人が不法に捕まえられ、漁船328隻が奪われ、そして、44名の日本人が死傷した。

He said six desktop computers, 33 laptops and 203 mobile phones were seized in the raids.
家宅捜索で、６台のデスクトップ、３３台のラップトップ・コンピュータと、２０３台の携帯電話機を押収した。

On January 7, 1949, more than 50 pounds(23 kg) of opium and heroin were seized on the French ship,"Batista".
年1月7日には23kg以上のヘロインとアヘンを警察はフランスの船Batistaから押収した。

Last year, more than 25 ships were seized by pirates in Somali coastal waters.
昨年、ソマリア沖で24隻以上の船が、海賊によって強奪されている。

In one building in the refugee zone 400 men were seized.
安全区の中のある建物からは、400人の男性が逮捕された。

Some 6,000 litres of"prohibited products" were seized in Belgium.
ベルギーでは、約6000リットルの「禁止製品」が押収された。

This summer, the shoes were seized in an undercover operation in Minneapolis, the FBI said.
FBIは今夏、ミネアポリスで行われたある潜入捜査で靴を押収。

During the October protest 25 people were seized by police for refusing to leave the park after 10 p.m.
月の抗議行動の際、夜の10時以降も公園から退去することを拒否して、25人が警官に逮捕された。

The Ryukyu Islands once were independent, but in the late 19th century were seized by Imperial Japan.
琉球諸島はかつて独立していたが、19世紀後半に帝国日本に征服された。

In February 2010, some 2.2 tons of methamphetamines originating in Burma were seized in Vientiane province, apparently en route to Thailand.
あるケースの場合、ミャンマーからの2.2トンの覚醒剤がラオスの首都ビエンチャン近くで押収され、それは明らかにタイ向けであった。

He was searched by the police and five mobile phones were seized.
警察は5人を取り調べ、うち4人の携帯電話を没収した。

One pistol with 15 bullets and six improvised explosive devices(IEDs) were seized.
発の弾丸と6つの即興の爆発装置（IED）を持つ1つのピストルが押収されました。

In addition, bitcoins worth approximately USD 1 million, EUR 180 000 euro in cash, drugs, gold and silver were seized.
さらに100万米ドル相当のビットコインや18万ユーロの現金、ドラッグ、金銀などを押収した。

Reported to the Judicial Judicial Authority, the boarding was prevented, and the coupons were seized.
は、司法当局がmianeseに報告し、搭乗することを防止し、クーポンを押収されました。

The application was made to forfeit the items that were seized in the raid and upon completion of that the decision was made to withdraw the charges,” Shatford said Friday.
申請は家宅捜索で押収された物品を没収するためのもので、その完了に伴い、訴えの取り下げが決定された」とシャトフォード検事は金曜に語った。

Between June 2011 and June 2014, more than 4,800 tonnes of illegal Rosewood that originated from Madagascar were seized by authorities in various countries in Eastern Africa and Asia.
年6月から2014年6月の間に、アフリカ東部およびアジアのさまざまな国に違法に持ち込まれたマダガスカル原産のローズウッド4,800tが、各国の当局により差し押さえられた。

Many of the 843 artefacts were seized as they were being smuggled into Britain after some 70 percent of the museum's contents were stolen during Afghanistan's civil war in the early 1990s.
点の文化財は全て英国で押収された密輸品で、約7割は1990年初期のアフガン内戦中に盗まれたものという。

In 2014, Draper participated in the auction of 144,336 bitcoins by the US government and the US Justice Department, which were seized during the investigation into Silk Road, a dark web marketplace.
年、ドレイパーは暗いウェブ市場であるシルクロードの調査中に押収された米国政府と米司法省による144,336ビットコックのオークション…。

For this reason, the drone, the radio remote control and the memory card were seized by the carabinieri and the tourist was kicked off on a free foot with the charge of breach of the overflow ban.
このため、ドローン、無線制御とメモリカードは、警察によって押収されたと観光客が飛行禁止空域の違反の容疑で保釈に苦情を取りました。