FULLY INFORMED - oversettelse til Norsk

• fullt informert
• fullstendig informert
• grundig informert

Eksempler på bruk av Fully informed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

by adults to protect other adults from whom they have received fully informed consent.
av voksne for å beskytte andre voksne som de har mottatt sitt fulle informerte samtykke av.

The following information is provided by us to enable our online visitors to be fully informed of how we collect,
Vi gir informasjonen nedenfor for at de som besøker oss på nettet, skal være fullt ut informert om hvordan vi samler inn, lagrer, bruker

The Security Council shall at all times be kept fully informed of activities undertaken
Sikkerhetsrådet skal til enhver tid bli holdt fullt underrettet om ethvert tiltak som er truffet

by adults to protect other adults from whom they have received fully informed consent.
ønsker å beskytte seg andre voksne og fra hvem de har mottatt fullstendig informert samtykke.

by adults to protect other adults from whom they have received fully informed consent.
ønsker å beskytte seg andre voksne og fra hvem de har mottatt fullstendig informert samtykke.

and that they are fully informed of their rights under labour legislation
og at de er fullt ut informert om sine rettigheter ifølge lovverket for arbeidslivet

will never charge you for a repair outside the warranty period without fully informing you first.
tar aldri betalt for en reparasjon utenfor garantiperioden uten at du blir fullstendig informert først.

Agrippa has kept me fully informed.
Agrippa har holdt meg informert.

I wanted you to be fully informed.
Jeg ville at du skulle være informert.

He is fully Informed of what you do.
Han er vel underrettet om det dere gjør.

He is fully Informed, Observant of His servants.
Han er vel underrettet og observant overfor Sine tjenere.

I was fully informed about the details associated with the repair.
Jeg ble informert om alle detaljer rundt reparasjonen.

You will be kept fully informed of our progress.
Du vil hele tiden bli holdt oppdatert om vårt arbeid.

Such persons are fully informed of the duties involved in such military service;
Slike personer er fullt informert om pliktene forbundet med slik militærtjeneste.

Surely on that Day will their Lord be fully informed about them?
På denne dag er Herren vel underrettet om dem?

I assure you we will conduct a thorough investigation and keep you fully informed.
Jeg forsikrer deg om at vi undersøker situasjonen og holder deg informert.

Visit the links mentioned in this document to become more fully informed. The DALnet.
Besøk linkene som er nevnt ovenfor å bli bedre informert. The DALnet.

We are constantly monitoring the situation and will keep you fully informed of the developments.
Vi overvåker stadig situasjonen og holder dere informert videre.

We recommend that you read this Privacy Policy in full to ensure you are fully informed.
Vi anbefaler at du leser disse retningslinjene for personvern for å sikre at du er informert.

Deception in research entails that participants are not fully informed of the purpose of the study.
Forskningen ut på at deltakerne ikke kan være fullstendig informert om hva studien går ut på.