Eksempler på bruk av Servant på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
De etterkomarar av Israel, hans tenar, søner åt Jakob, hans utvalde.Do not take your servant for a wicked woman!
Hold ikke din tjenestekvinne for en dårlig kvinne!I am your obedient servant.
Jeg er din lydige tjener.She replied,?I am Ruth, your servant.
Hun svarte: Jeg er Rut, din tjenerinne.Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.
Herre! min dreng ligger verkbrudden hjemme og pines forferdelig.Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes.
Salig er den tjener som hans husbond finner å gjøre så når han kommer.And remember Our servant Job, when he called to his Lord.
Husket våre servant Arbeid han kalte hans Lord djevelen hjemsøker meg.I am your humble servant.
Eg er din audmjuke tenar.I am a servant of Katolis.
Jeg er Katolis tjener.Let's go. Ernesto Ibarra is the fourth public servant murdered by the Avendaño brothers.
Kjør. Ernesto Ibarra er fjerde offentlige tjenestemann Avendaños har drept.Please, have relations with my servant.
Jeg ber deg, ha omgang med min tjenestekvinne.I am the servant of the Lord.
Jeg er Herrens tjenerinne.A servant when he prays?
En trell når han forretter bønnen?And his servant was healed in the selfsame hour.
Og hans dreng blev helbredet i den samme stund.India servant kurang ajar very hard with houseowner in ariani.
Indisk servant knulling veldig hardt med houseowner i soverom.Ms. Jin, I will be your loyal servant.
Ms. Jin, jeg skal være din trofaste tjener.She replied:“I am Ruth, your servant.
Hun svarte:«Jeg er Rut, din tjenestekvinne.and Abraham his servant.
Abraham, sin tenar.Mary sole wish is to be the Lord's servant.
Marias eneste ønske er å være Herrens tjenerinne.Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
Herre! min dreng ligger verkbrudden hjemme og pines forferdelig.
