THRESHOLDS - pagsasalin sa Tagalog

• mga hangganan
• mga threshold
• mga pasukan
• ng mga limitasyon
• mga pintuan

Mga halimbawa ng paggamit ng Thresholds sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It should also be noted, the setting of thresholds for all measuring inputs are grouped in A/D programs“ADC Settings” programs that integrate automated control of heating control, lighting, humidity, etc.
Dapat din ito ng nabanggit, ang setting ng mga threshold para sa lahat ng pagsukat na input ay naka-grupo sa A/D programa” ADC Setting” mga programa na isama ang awtomatikong kontrol ng heating control, pag-iilaw, halumigmig, atbp.

climatology to develop markers of the proximity to critical thresholds and system breakdown?
climatology upang bumuo ng mga marker ng kalapitan sa mga kritikal na mga hangganan at pagkasira ng sistema?

The current system completely ignores the effects thresholds,"it" is blind,
Ang kasalukuyang sistema ay ganap na binabalewala ang mga epekto ng mga limitasyon," siya" ay bulag,

determine whether they meet a given set of thresholds.
natutugunan nila ang isang ibinigay na hanay ng mga threshold.

windows and their frames and thresholds for doors.
bintana at ang kanilang mga frame at mga hangganan para sa mga pinto.

To test exceeds the thresholds(min, max) for a given input A/D converter,
Upang subukan ay lumagpas sa threshold( min, max)

The thresholds, and the closed windows,
Ang mga pasukan, at ang mga nasasarang dungawan,

But the safety thresholds are based on old-fashioned lab animal data- where rodents are given doses a thousand times higher
Ngunit ang mga limitasyon sa kaligtasan ay batay sa luma na data ng lab na hayop- kung saan ang mga rodent ay binibigyan ng dosis

thus were the side rooms of the house, and the thresholds.
ganito ang mga tagilirang silid ng bahay, at ang mga pasukan.

switching the current RoomManager(ie, on/ off electrical devices of the group with a change in the measuring inputs of the thresholds used for regulating such. temperature).
sa/ off electrical device ng pangkat na may pagbabago sa pagsukat ng input ng threshold na ginagamit para sa kumokontrol tulad. temperatura).

Desolation will be in the thresholds, for he has laid bare the cedar beams.
kasiraa'y sasapit sa mga pasukan; sapagka't kaniyang sinira ang mga yaring kahoy na cedro.

desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.
kasiraa'y sasapit sa mga pasukan; sapagka't kaniyang sinira ang mga yaring kahoy na cedro.

Does the media legislation contain specific thresholds or limits, based on objective criteria(e.g. number of licenses,
Ang batas na pang media ba ay mayroong tiyak na hangganan o limitasyon, batay sa malinaw na pamantayan( halimbawa,

In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even
Sa kanilang paglalagay ng kanilang pasukan sa tabi ng aking pasukan, at ng kanilang haligi ng pintuan sa tabi ng aking haligi ng pintuan,

This is what God means when He says they have"set up their thresholds by my thresholds" and"their posts by my posts."Because Israel created their own patterns,
Yaon ang ibig sabihin ng Diyos nang sabihin Niyang“ nagtayo sila ng sarili nilang pintuan sa tabi ng pintuan Ko” at“ ng sarili nilang mga poste sa tabi ng Aking poste.”

keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of Yahweh,
na mga tagapagingat ng mga pintuang-daan ng tabernakulo; at ang kanilang mga magulang ay nangapasa kampamento ng Panginoon,

measured at certain points of hydraulic- ventilation installation and if temperature thresholds are exceeded in one or the other direction
sinusukat sa mga tiyak na mga puntos, install ng haydroliko- bentilasyon at temperatura thresholds ay lumampas para sa isa o sa iba pang on/ off aparato

Minimum payment threshold- 360 coins.
Pinakamababang bayad threshold- 360 mga barya.

Once past that threshold the effects may be more negative.
Sa sandaling nakalipas na threshold na ang mga epekto ay maaaring maging mas negatibong.

And he shall adore upon the threshold of the gate, and then depart.
At siya ay dapat sambahin sa pintuan ng gate, at pagkatapos ay umalis.