CONTINUED - traducere în Română

• a continuat
• continuă
• permanentă
• menținerea
• menţinerea
• fi continuat
• va continua
• neîntreruptă
• au continuat
• continuu
• continue
• am continuat
• permanente
• permanent
• neîntrerupte
• ai continuat

Exemple de utilizare a Continued în Engleză și traducerile lor în Română

Continued use of opioid drugs
Utilizarea continuă a medicamentelor de opiacee

Continued detention has to be reviewed periodically by a judge.
Menținerea în detenție trebuie revizuită periodic de un judecător.

Continued cold, more snow,
Frigul va continua, va ninge

Serbia calls for continued sovereignty, UN presence in Kosovo.
Serbia cere menţinerea suveranităţii şi prezenţei ONU în Kosovo.

amended to ensure continued compliance.
modificate pentru a asigura conformitatea lor permanentă.

The arrests continued even after 22 June 1941.
Arestările au continuat chiar după 22 iunie 1941.

And continued posting status updates after she died.
Şi a continuat să posteze updaturi de status după ce a murit.

Continued procedure without a valid reason is not carried out.
Procedura continuă fără un motiv valid nu se efectuează.

It strongly supports the continued ban on trade in ivory.
UE susține ferm menținerea interdicției referitoare la comerțul cu fildeș.

Warren would have continued his routine indefinitely,
Warren și-ar fi continuat rutina pe termen nelimitat,

Continued turmoil in the technology sector all next week.
Săptămâna viitoare va continua greva în sectorul tehnologic.

The EESC welcomes the continued ban on advertising prescription-only medicines to the public.
CESE salută menţinerea interdicţiei de publicitate pentru medicamentele care se eliberează pe bază de reţetă.

The world expects continued economic growth.
Lumea se aşteaptă la o creştere economică permanentă.

Continued satisfaction is our determination.
Continuu satisfactia este determinarea noastră.

Conflicts continued for the following two years.
Conflictele au continuat în următorii două ani.

Dronacharya's words continued to haunt Arjun.
Dronacharya cuvintele lui a continuat sa bântuie Arjun.

But the continued survival of Defiance is in your hands.
Dar supraviețuirea continuă a Defiance este în mâinile tale.

He also vowed continued British support for the sector.
El a promis de asemenea menținerea sprijinului britanic față de acest sector.

would you have continued lying?
ai fi continuat să minţi?

Better protection of reporters to ensure the continued availability of information(Just Culture).
O mai bună protecţie a raportorilor pentru a asigura disponibilitatea permanentă a informaţiilor(cultura justă).