Examples of using Discarding in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
FAO added that, as a follow-up, it would continue to develop methodology to make better assessments of the level of discards and would at the same time investigate technical and management approaches to limit discarding.
وأضافت الفاو أنها ستواصل، ﻷغراض المتابعة، تطوير منهجية للقيام بعمليات تقييم أفضل لمعدﻻت المصيد Domestically, a recent assessment of discarding in United States fisheries had indicated that of 159 distinct fisheries,
وعلى الصعيد المحلي، أجري مؤخرا تقييم للمرتجع من الأسماك في المصائد، تبين منهDomestically, a recent assessment of discarding in fisheries indicated that, of 159 distinct fisheries, discarding affected at least 149 species or species groups. Finfish, crustaceans
فعلى الصعيد المحلي، أجري مؤخرا تقييم للمرتجع من اﻷسماك في المصائد وتبين منه أنه في ٩٥١ من المصائد المتميزة ضم المرتجع من اﻷسماك على اﻷقل ٩٤١ نوعاRinse thoroughly before discarding in trash.
And the discarding Of cate hale.
و التخلص من كايت هايلDiscarding features of unusable headshot.
ميزات تجاهل واجهة الرأس غير القابلة للاستخدامU want without discarding the original image.
تريد دون تجاهل الصورة الأصليةDid you approve discarding DeDong Law?
هل وافقت على تجاهُل قانون"دي دونغ"؟?Discarding rock like it's not even there.
التخلــص من الصخور كأنهــا ليست موجودهFurthermore discarding practices may permit fisheries to remain cost-effective.
وعﻻوة على ذلك، يمكن لممارسات المصيد المرتجع أن تسمح لمصائد اﻷسماك بأن تظل فعالة من حيث التكلفةBy-catch and discarding are a common problem in all deep-water fisheries.
المصيد العرضي والمصيد المرتجع هما مشكلة عامة في جميع مصائد الأسماك في المياه العميقةDiscarding them can add up to huge amounts of waste.
التخلص منها يمكن أن يضيف إلى كميات هائلة من النفاياتBe sure the flame is fully extinguished before discarding or storing.
تأكد من إطفاء الشعلة بالكامل قبل التخلص منها أو تخزينهاThe cost of discarding food waste is approximately $410 billion annually.
تُقدَّر تكلفة التخلص من نفايات الطعام في العالم بنحو 410 مليارات دولار أمريكي سنوياًBe sure the flame is fully extinguished before discarding or storing.
مما لا شك فيه انطفأت الشعلة بالكامل قبل رميه أو تخزينAnd, if necessary, re-record the property attribute, discarding the changes.
و، إذا لزم الأمر، وإعادة السجلات السمة الممتلكات، والتخلص من تغييراتRegulations governing multi-species fisheries should be designed to ensure minimum discarding.".
وينبغي صياغة القواعد التي تحكم المصايد متعددة اﻷصناف بطريقة تكفل إبقاء كميات المصيد المرتجع، في أدنى حد ممكنMonitor asset of purchasing, selling and discarding operations and asset movement among projects.
Avoid discarding receipts of items worth AED 3,000
تجنب التخلص من إيصالات البنود التي تبلغ قيمتها 3،000 درهمEdit: Arrange your video material as desired by reordering scenes and discarding unwanted footage.
