Examples of using Strayed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes, sometimes I wonder if you're not like that lost lamb, that strayed from the flock.
احياناً اتسائل ان… لم تكن ذلك الحمل التائه الذي ضل عن القطيعI married my high school boyfriend, never strayed in 20 years, made a perfect home, raised a nearly perfect child.
I strayed once.
خنتهـا مـرّةNo wonder she strayed.
لا عجب أنها إنحرفت عن المسارI strayed with Wendy.
خنتها مع وينديStrayed from the path, Sister.
لقد ظليت الطريق أيتها الأختBy giving into temptation, he strayed.
بالإستسلام للإغراء, لقد ضلWhen I have strayed from us.
But their roving eyes strayed away from me.
You stood by your man, you never strayed.
لقد وقفت إلى جانب رجلكِ، ولم تضلي أبدًاIn comedy, Shakespeare strayed even further from classical models.
في الكوميديا، ضل شكسبير أبعد عن النماذج الكلاسيكيةThink Joan Didion, Mary Karr, or Cheryl Strayed.
فكر جوان ديديون، ماري كار، أو شيريل ضل طريقهI'm sorry that I strayed from procedure, but.
آسف لأنّني حِدتُ عن النظام، ولكنYou strayed… with livestock?
لقد خنتها مع الماشية؟?Cheryl Strayed in Wild.
شيريل ضل في البريةThis fear that because you have strayed once, you might do it again.
And then there was your lovely wife. who strayed from her directive.
وثم جاءت زوجتك الجميلة التي ضلت طريقها قليلاًCheryl Strayed.
شيريل سترايدSharpteeth stalked the herds, waiting to seize any who strayed.
I guess my husband's having a hard time finding those strayed calves.
