STRAYED in Hebrew translation

[streid]
[streid]
סטרייד
stride
lestrade
strayed
סטה
swerved
deviated
has strayed
veered
went off
's strayed
seta
departed
שסטו
set
סטיתי
swerved
deviated
has strayed
veered
went off
's strayed
seta
departed
תועה
stray
errant
lost
wanders
wonder
vagrant
earth-bound

Examples of using Strayed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We fear Barker's strayed.
אנו חוששים כי בארקר סטה מהדרך.
She asks him why he strayed.
שואל אותו למה הוא בורח.
Knowing a dead fruit vendor never strayed.
לדעת שמוכר פירות מת לא תעה בדרך.
He is more delighted over that sheep than over the 99 that never strayed.
ישמח עליו יותר מאשר על התשעים-ותשעה שלא אבדו.
And then there was your lovely wife, who strayed from her directive.
ואז, הייתה אישתך המקסימה, שתעתה מההנחיות שלה.
I said,‘I don't know who Cheryl Strayed is, but I need her number immediately.'”.
אמרתי לעצמי, 'אני לא יודעת מי זו שריל סטרייד, אבל אני צריכה את המספר שלה באופן מיידי.".
If one of them strayed, I can only apologize and say,"It will not happen again.".
אם אחד מהם סטה, אני רק יכול להתנצל ולומר,"זה יהיה לא יקרה שוב.".
Strayed was born in Spangler,
סטרייד נולדה בספאנגלר שבפנסילבניה,
He strayed a little bit in some departments but he was an officer of the law just the same.
הוא סטה מעט בכמה מובנים… אבלהואהיהקציןהחוק… בדיוק באותה מידה.
At twenty-two, Cheryl Strayed thought she had lost everything- her mother,
בגיל עשרים ושש שריל סטרייד חשבה שאיבדה הכול:
In 1944 Schaffhausen suffered from a bombing raid by United States Army Air Force planes that accidentally strayed from Germany to neutral Switzerland.
בשנת 1944 סבלה שפהאוזן מהפצצה של מטוסי חיל-האוויר האמריקאי, שסטו בטעות מגרמניה הנאצית לשווייץ הנייטרלית.
Meizu has traditionally strayed away from Qualcomm chipsets,
Meizu יש באופן מסורתי סטה מן השבבים קוואלקום,
If even one sheep strayed into the wilderness, the shepherd left the safety of the flock and went after it.
אם אפילו כבשה אחת תועה בשממה, הרועה עוזב את העדר והולך בעקבותיה.
In 1986, at the age of 17, Strayed graduated from McGregor High School in McGregor,
ב-1986, בגיל 17, סיימה סטרייד את לימודיה בתיכון במקגרגור שבמינסוטה,
In 1944 Schaffhausen suffered from a bombing raid by United States Army Air Forces planes that accidentally strayed from Germany into neutral Switzerland.
בשנת 1944 סבלה שפהאוזן מהפצצה של מטוסי חיל-האוויר האמריקאי, שסטו בטעות מגרמניה הנאצית לשווייץ הנייטרלית.
Strayed began writing the"Dear Sugar" column anonymously in 2010 for the literary website The Rumpus.
בשנת 2010 החלה סטרייד לכתוב את טור העצות"Dear Sugar" לאתר הספרות The Rumpus.
Roughly speaking, he was a dog of some sort that strayed in a couple of nights ago.
באופן כללי מדובר בכלב תועה שנקלע לביתי לפני כמה לילות.
And finally, what led you to see how far you strayed from the Christian life, Miss Black?
ולבסוף, מה הוביל אותך כדי לראות כמה רחוק אתה סטה מהחיים הנוצריים, מיס השחור?
The only time I ever strayed from my instincts was when I was scared.
הפעם היחידה שאני אי פעם סטיתי מן האינסטינקטים שלי היה כשהייתי מפוחד.
At twenty-six Cheryl Strayed thought she would lost everything after her mother died,
בגיל עשרים ושש שריל סטרייד חשבה שאיבדה הכול:
Results: 84, Time: 0.1053

Top dictionary queries

English - Hebrew