WERE MOVED in Arabic translation

[w3ːr muːvd]
[w3ːr muːvd]
نقلت
transferred
تم تحريك
ونُقل
and transfer
and transport
and move
and transportation
and transmit
and transmission
and convey
and the redeployment
and the relocation
and pass
تحركوا
move
go
act
get
move it , move it
نُقلت
transferred
نقل
transferred
نقلوا
transferred
تمّ نقل

Examples of using Were moved in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The report says that in 2009 a crew of an unknown Iranian ship moved arms containers in international water to Yemeni boats, then these containers were moved to a farm in Yemen to be used by the Houthis.
وقال التقرير، إنه في أبريل 2009 قام طاقم سفينة إيرانية مجهولة بنقل صناديق أسلحة في المياه الدولية إلى مراكب يمنية، ثم تم نقل الصناديق إلى مزرعة في اليمن لاستخدامها من قبل الحوثيين
They were moved.
تم تحريكها
The bodies were moved repeatedly.
أنّه تمّ نقل الجثت بإستمرار
Heavy were moved by a thought.
تم نقل ثقيلة من قبل الفكر
I guess people were moved.
اعتقد ان الناس تأثرت
You can say you were moved.
يمكنكِ أن تقولي أنكِ تأثرتي
Where are our people? They were moved.
اين رجالنا لقد تم نقلهم
I'm more interested in how they were moved.
انا مهتم أكثر بكيف تم نقلها
If this were moved to a military facility.
إذا تم نقله إلى منشأة عسكرية
People were moved and brought him food.
تأثر الناس و أصبحوا يقدمون له الطعام
After a few weeks, they were moved on.
بعد بضعة أسابيع, تم نقلهم
And they were moved up and down using elevator mechanics.
وتم تحريكهم للأسفل والأعلى باستخدام ميكانيكيات الرفع
International bank staff were moved to Dubai amid the unrest.
تم نقل موظفي البنك الدولي إلى دبي وسط الاضطرابات
There would be a mess if he were moved afterward.
كانت ستوجد فوضى هنا إذا كان قد تحرًك
Over 100 detainees were moved to the new building.
ونقل إلى البناية الجديدة أكثر من ٠٠١ محتجز
You were moved here to the seventh, remember?
لقد انتقلت هنا الى السابع هل تتذكر؟?
Cigarettes were moved from North Carolina to Tennessee and Virginia.
تم نقل السجائر من ولاية كارولينا الشمالية إلى تينيسي وفرجينيا
And every mountain and island were moved out of their places.
وكل الجبال والجزر. تحركت من أماكنها
They were moved to a hospital in Turkey for treatment.
وتم نقلهم إلى مستشفى في تركيا لتلقي العلاج
Thereafter, they were moved to a camp near Pyongyang.
ومن ثم، نقلت السيدة شين وابنتاها إلى معسكر بالقرب من بيونغ يانغ
Results: 78158, Time: 0.0693

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic