Examples of using Circulated in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the most radiation is on the list of phones circulated- One Plus and Huawei.
সবচেয়ে বেশি বিকিরণ ছড়ানো ফোনের তালিকায় রয়েছে- ওয়ান প্লাস আর হুয়াওয়ে।Pictures allegedly taken from inside the restaurant were circulated on Twitter by pro-ISIL accounts and show several bodies and pools of blood on the floor.
রেস্টুরেন্টে ভিতর থেকে ছবি টুইটারে আইএসআইএল- পন্থী অ্যাকাউন্টগুলি থেকে প্রচার হয় এবং এতে কয়েকটি লাশ ও রক্তের দাগ মেঝের উপর পড়ে থাকতে দেখা যায়।They circulated my CV in their social and professional network, they arranged some newspapers from where I had to filter suitable jobs for me which match my profile.
তারা আমার সিভিকে তাদের সামাজিক ও পেশাদার নেটওয়ার্কের মধ্যে ছড়িয়ে দিয়েছিল, তারা কিছু সংবাদপত্রের ব্যবস্থা করেছিল যেখানে আমাকে উপযুক্ত কাজ ফিল্টার করতে হয়েছিল[…]।outfitted them for basic mountain travel, and bought provisions, but costs skyrocketed as news of wealthy Americans circulated in the villages.
কিন্তু ধনী আমেরিকানরা এসেছে এই খবর গ্রামে ছড়িয়ে পরলে মূল্য আকাশচুম্বী হতে শুরু করে।heat transfer fluid circulated between water tank and flat plate collectors naturally.
তাপ স্থানান্তর তরল বিতরণ হয়।Photographs of soldiers who died during the clashes circulated online, like this post by a telecom company on Facebook.
একটি টেলিকম কোম্পানি ফেসবুকে এই পোস্টটির মতোই যুদ্ধে নিহত সৈন্যদের ছবিগুলো অনলাইনে ছড়িয়ে দিয়েছে।For a long time, false rumors about his death circulated on social media due to his deteriorating health since 2009.
সালের পর থেকে তার স্বাস্থ্য ক্রমশ খারাপ হয়ে পড়ার কারণে দীর্ঘ সময় ধরে বিভিন্ন দফায় স্যোশাল মিডিয়ায় তার মৃত্যু নিয়ে মিথ্যে গুজব ছড়াচ্ছিল।rumors circulated that an all-out cryptocurrency ban in the country was imminent.
গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে, দেশের সমস্ত ক্রিপ্টো নিষেধাজ্ঞা অচল ছিল।In July 2008 a song called"Hold My Hand" circulated the internet.
At the UN-sponsored Internet Governance Forum in João Pessoa this week, supporters circulated a statement that read.
জাতিসংঘের পৃষ্ঠপোষকতায় সম্প্রতি ব্রাজিলে অনুষ্ঠিত ইন্টারনেট গভর্নেন্স ফোরামে বাসেলের সমর্থকদের একটি বিবৃতি প্রচারিত হয়।rumors circulated that there was a comprehensive ban on cryptocurrency in the country.
গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে, দেশের সমস্ত ক্রিপ্টো নিষেধাজ্ঞা অচল ছিল।The €500 note is worth in the region of £400, depending on exchange rates(around eight times the value of the Bank of England's largest publicly circulated note), and had, according to SOCA, become the currency choice for criminal
নোটটি বিনিময় হারের( ইংল্যান্ড ব্যাংকের আট গুণ বেশি মূল্য বৃহত্তম সর্বজনীনভাবে প্রচারিত নোট) উপর ভিত্তি করে এর অঞ্চলিক মূল্য £৩৫০.৬৩,DeccanChronicle- Deccan Chronicle Holdings Limited(DCHL) is the publisher of largest circulated English Newspaper in South India-‘Deccan Chronicle' with a circulation of over 1.45 Million Copies per day across Andhra Pradesh,….
DeccanChronicle- ডেকান ক্রনিকল হোল্ডিংস লিমিটেড( DCHL) সর্বাধিক প্রচারিত দক্ষিণ ভারতের ইংরেজি পত্রিকা প্রকাশক-' ডেকান ক্রনিকল' দিন প্রতি 1. 45 মিলিয়ন কপি একটি হায়দ্রাবাদ, Vijayawada থেকে ইলেভেন সংস্করণে সঙ্গে প্রচলন…।One of the images widely circulated on the Internet in the impromptu social media campaign for Tijana's Law, with the question that everyone is asking:"Why hasn't Tijana's Law been adopted yet?"?
তিজানা আইন বাস্তবায়নে স্যোশাল মিডিয়ায় প্রচারণা চালানোর উদ্দেশ্যে তৈরী করা এর একটি ছবি ইন্টারনেটে দ্রুত ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে, সাথে যে প্রশ্নটি সকলের জিজ্ঞাস্য ছিল, কেন তিজানা আইনটিকে গ্রহণ করা হচ্ছে না?At the same time, the hot air is circulated through the filter system through the circulation system,
একই সময়ে, গরম বায়ু পরিবেশন সিস্টেমের মাধ্যমে ফিল্টার সিস্টেমের মাধ্যমে সঞ্চালিত হয়, এবং তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রিত হয়,Shortly after the autopsy, rumors circulated in Paris that the doctor's aides had smuggled various souvenirs from the island: strips of the bloody bed sheet,
ওদিকে নেপোলিয়নের ময়নাতদন্তের কিছু সময় পরই প্যারিসে গুঁজব ছড়িয়ে পড়ে যে, ডাক্তারের সহকারীরা রক্তাক্ত বিছানার চাদর, দাঁত, নেইল ক্লিপিং,Postal Remittance have already been circulated.
বীমা কোম্পানি এবং ডাক রেমিটেন্সের নির্দেশিকা ইতিমধ্যেই প্রচারিত হয়েছে।The widely circulated short clip shows a group of uniformed guards surrounding two young men and stopping them from entering Wuhan University, whose Japanese cherry
ব্যাপকভাবে প্রচলিত ছোট্ট ক্লিপ দুটি যুবককে ঘিরে ইউনিফর্মযুক্ত রক্ষীদের একটি দল দেখায় এবং তাদেরকে উহান ইউনিভার্সিটিতে প্রবেশ করতে বাধা দেয়,Water Coolant and Cooling Water are circulated in the system Good electrical insulation Fluorocarbon Refrigerant extremely high breakdown voltage above 40KV The….
কুল্যান্ট এবং কুলিং ওয়াটার সিস্টেমের মধ্যে সঞ্চালিত হয় গুড বৈদ্যুতিক নিরোধক Fluorocarbon refrigerant, 40KV উপরে অত্যন্ত উচ্চ ভাঙ্গন ভোল্টেজ ঢালাই লেপ বৈশিষ্ট্য:*…।has no such uniforms, and that photo circulated mainly among Israelis.
যা মূলতঃ ইজরায়েলীদের মধ্যেই প্রচারিত হয়েছে।
