CIRCULATED in Portuguese translation

• circulou
• distribuído
• divulgado
• difundido
• circulação
• circulante
• circularam
• circulavam
• circulado
• distribuída
• divulgada
• divulgadas
• divulgados
• distribuídos
• distribuídas
• difundidos
• difundidas
• difundida

Examples of using Circulated in English and their translations into Portuguese

Up until 1791, the novel circulated in hand-copied manuscripts.
Até 1791, a novela circulou em manuscritos.

Even before it was circulated.
Mesmo antes de ser divulgado.

The final report for the first phase was circulated in Sep 2004.
O relatório final da primeira fase foi distribuído em setembro de 2004.

After his retirement, rumors circulated about Lynch returning to the NFL.
Após sua aposentadoria, circulavam rumores sobre Lynch retornar à NFL.

Rapporteur's assessment report is circulated to CHMP members on Day 50.
A avaliação do relatório pelo Relator é distribuída aos membros do CHMP no Dia 50.

Fan cooling, circulated air flow,
Ventile refrigerando, fluxo de ar circulado, refrigerar rápido,

The same footage circulated among Colombian activists early this year.
As mesmas imagens circularam entre grupos activistas colombianos no início deste ano.

The controversy of Unborn child Statute circulated by networks.
A polêmica do Estatuto do Nascituro circulou pelas redes sociais.

The work was widely circulated.
O trabalho foi amplamente divulgado.

Has a notice of the vacancy been circulated internally?
Tem um aviso da vaga foi distribuído internamente?

A widely circulated image on Facebook:"Withdraw your white paper"!
Uma imagem amplamente divulgada no Facebook:"Retire o seu Papel Branco"!

Writings attributed to the apostles circulated among the earliest Christian communities.
Escritos atribuídos aos Apóstolos circulavam entre as primeiras comunidades cristãs.

Internal circulated cooling/heating integrated system suiting temperature-sensitive materials.
Interno circulado arrefecimento de aquecimento integrado materiais sensíveis à temperatura/ adequando sistema.

They circulated from the program to the program in the order they started.
Eles circularam do programa para o programa na ordem em que começaram.

PRESIDENT.- Yesterday's Minutes have been circulated.
Presidente.- A acta de sessão de ontem foi distribuída.

Security Secretary repudiates content circulated via Whatsapp in recent days.
Secretário de Segurança repudia conteúdo que circulou via Whatsapp nos últimos dias.

Several corrections, the text was approved and circulated among the participants of the assembly.
Várias correções, o texto ficou aprovado e divulgado entre os participantes da assembleia.

Your primitive ancestors freely circulated about in the salty ocean;
Os vossos ancestrais primitivos circulavam livremente no oceano salgado;

Similar suggestions had circulated insistently before and during the Council.
Hipóteses semelhantes haviam circulado insistentemente, já antes e ao longo do Concílio.

Many strange rumors circulated, the most famous being about the"Men in White.
Vários rumores estranhos circularam, o mais famoso era sobre os"Homens de Branco.