Examples of using Circulated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Khaleej Times is the highest circulated of the English language newspapers throughout the Gulf.
The agenda will be circulated prior to the event.
Aktuálny program bude zverejnený pred konaním podujatia.Khaleej Times is the maximum circulated of the English language papers through the Gulf.
Khaleej Times je najvyššia cirkulácia novín v anglickom jazyku v celom Perzskom zálive.These documents will be circulated during the meeting.
Tieto dokumenty budú rozdané počas schôdze.Today everything has been very vividly clearly reflected in the documents circulated here.
V dokumentoch, ktoré tu dnes boli zverejnené, všetko jasne uvedené.The amendments were circulated.
Pozmeňujúce návrhy boli rozdané.The amendments have been circulated.
Pozmeňujúce návrhy boli rozdané.The dra Statement was circulated to members of the Network before the Seminar.
Návrh vyhlásenia bol pred seminárom distribuovaný členom siete.Brain- Our brain receives 20% of the blood circulated in our body.
MOZOG- Náš mozog dostáva 20% krvi obiehajúcej v našom tele.And transferred to another location, via a fluid circulated in a sealed circuit using the reverse refrigeration cycle principle.
A prenáša sa na iné miesto prostredníctvom kvapaliny, ktorá cirkuluje v uzatvorenom okruhu, s využitím princípu obráteného chladiaceho cyklu.They were circulated rumors that iPad Mini 2 might slip earlier,
The magnesium, once absorbed into the skin, is circulated around the body so there is no direct need to focus just on a single area.
Horčík, ktorý je absorbovaný kožou, cirkuluje po celom tele, preto nie je potrebné aplikovať ho iba na jednom mieste.Much circulated rumor that the next generation of networks,
Koľko obehu zvesti, že ďalšia generácia sietí,A questionnaire was circulated to project partners which was designed to be used with parents as a semi-structured instrument that encouraged open ended responses.
Dotazník bol rozoslaný partnerom projektu Eveil a bol ponúknutý rodičom ako štruktúrovaný nástroj, ktorý ponúka respondentom možnosť otvorenej odpovede.so I decided that it is better to immediately warmed and circulated air.
tak som sa rozhodol, že je lepšie, aby okamžite ohreje a cirkuluje vzduch.A report that will be circulated at the Royal Court… needs to be phrased carefully to make sure they appear less civilized than we are.
Hlásenie, ktoré bude kolovať na kráľovskom dvore, musí byť starostlivo naformulované, aby vyzerali menej civilizovaní ako my.reproduced and circulated, as well as how it all feeds into the politics of representation.
reprodukcie a obehu kultúry, rodu a identity, ako aj spôsob, akým toto všetko ovplyvňuje politiku znázorňovania.liquid fuel is circulated and presented to the injectors.
kvapalné palivo cirkuluje, a je privádzané k vstrekovačom.This £5 note(also called a"fiver") was circulated in 2001 and discontinued in May 2017.
Tento £ 5 poznámka(tiež nazývaný“päťka”) bol rozoslaný v roku 2001 a ukončená v máji 2017.The assessment shall be circulated in accordance with Article 11(2)
Vyhodnotenie bude kolovať v súlade s článkom 11 ods. 2 pre rozhodnutie,
