CIRCULATED in Italian translation

• circolavano
• diffuso
• distribuito
• diffusione
• circolazione
• circolante
• diffusi
• circolava
• circolarono
• circolò
• diffuse
• diffusa
• distribuita
• distribuiti
• distribuite

Examples of using Circulated in English and their translations into Italian

Will be circulated about them too.
Vengano trasmesse anche su di loro.

The rumor circulated… that Amy March had got 24 delicious limes.
Ventiquattro deliziose limette. Circolo voce che Amy March aveva.

No, this memo was circulated three days before the article hit.
No, la nota e' stata fatta circolare tre giorni prima che l'articolo fosse pubblicato.

The news of the discovery immediately circulated among the world's most important scientific communities.
La notizia della scoperta è immediatamente circolata nelle principali comunità scientifiche del mondo.

The warm air is thus circulated and evenly distributed throughout the room.
L'aria calda viene così fatta circolare e distribuita uniformemente in tutta la stanza.

The video circulated widely on the internet.
Il video ha circolato ampiamente in rete.

A rumor circulated around the camp that the Iraqis had poisoned the food.
Si diffuse una voce in tutto il campo che gli iracheni avevano avvelenato il cibo.

The data will not be circulated or the subject of any communication.
I dati non saranno oggetto di diffusione ovvero di comunicazione alcuna.

Revere circulated his engravings around Massachusetts,
Revere fece circolare le sue incisioni in tutto il Massachusetts,

President Prodi circulated the research to the rest of the Commission.
Il Presidente Prodi ha distribuito la ricerca al resto della Commissione.

After every inter-service consultation, a new draft was circulated to the applicant countries.
Dopo ogni consultazione interservizi è stato inviato un nuovo progetto ai paesi candidati.

A furious Charles circulated descriptions of them both, but it was to no avail.
Un Charles furioso fece circolare descrizioni di entrambi, ma fu inutilmente.

Widely circulated is his Anatomia juris gentium Frankf.
Di larga diffusione fu la sua Anatomia juris gentium 1718.

On the agenda and circulated prior to the meeting.
Sul programma e fatti circolare prima dell'incontro.

He says he was there the night of the murders but never circulated any documents.
Dice che era lì la sera degli omicidi, ma non fece circolare documenti.

Raymond asks to collect feedback on the document circulated.
Raumond chiede di raccogliere feedback sul documento che ha fatto circolare.

Circulation: users' personal information is not circulated.
Circolazione: le informazioni personali degli utenti non vengono fatte circolare.

The laser of a known sine wave is circulated by a laser source.
Il laser di un'onda sinusoidale noto viene trasmesso da una sorgente laser.

More and more impressive photos of beautiful hair is circulated.
Un numero sempre più impressionante di bellissime foto di capelli vengono fatte circolare.

For example, there were 3 questionnaires prepared and circulated in 2011.
Per esempio, nel 2011 sono stati redatti e fatti circolare 3 questionari.