IS INCONSISTENT in Bulgarian translation

• е несъвместима
• е в противоречие
• не съответства
• е непоследователна
• са несъвместими
• са непоследователни
• не е в съответствие
• противоречи
• е непостоянен
• е в разрез
• не е съобразен
• са противоречиви
• не са последователни
• не е последователен

Examples of using Is inconsistent in English and their translations into Bulgarian

However, evidence on the use of SAMe intravenously for fibromyalgia is inconsistent.
Въпреки това, доказателства за употребата на SAMe интравенозно за фибромиалгия са несъвместими.

Jack, this is inconsistent with 20 years of terrorism on Assad's part.
Джак, това е в разрез с 20 год.

But it is inconsistent with what you wrote earlier in your own post.
А това противоречи на всичко което си написала в предишния си пост.

DO NOT perform the update in a location where the Wi-Fi signal is inconsistent, such as.
НЕ извършвайте актуализацията на място, където Wi-Fi® сигналът е непостоянен, като например.

Yet evidence for any such link is inconsistent.
Доказателствата за такава връзка обаче са непоследователни.

Using the services in a manner that is inconsistent with applicable law.
Използване на услуги по начин, който не е съобразен с приложимото право.

Does this suggest that God is inconsistent?
Тоест постъпките на Бога са непоследователни?

It's no surprise that even its own data is inconsistent.
Не е чудно, че дори научните данни са противоречиви!

The pentad is inconsistent.
Но Пенев не е последователен.

The pentad is inconsistent.
Пенев не е последователен.

Color that is inconsistent.
Цвят, който не е последователен.

It is inconsistent with God's law.
Това е несъвместимо с Божиите закони.

Judgment is inconsistent with God.
Грехът е несъвместим с Бога.

That notion is inconsistent with freedom and liberty.
Този Ваш стремеж обаче е несъвместим с моята представа за Свобода и Демокрация.

This approach is inconsistent with international norms.
Този подход е несъвместим с европейските стандарти.

Blood spatter pattern is inconsistent with the head wound.
Пръските кръв не съответстват на раната в главата.

This is inconsistent with the market principles.
Това е несъвместимо с пазарните принципи….

With investors- the definition is inconsistent, stands after the main word;
С инвеститорите- определението е непоследователно, стои след основната дума;

The boss is inconsistent and hesitant”.
Шефът е непоследователен и нерешителен“.

This behavior is inconsistent with logic, Dr. Chandra.
Това поведение е несъвместимо с логиката, д-р Чандра.