WHICH CONTINUES in Bulgarian translation

• която продължава
• който ще продължи
• която непрекъснато
• която не спира

Examples of using Which continues in English and their translations into Bulgarian

The youngest nature park of Bulgaria covers the northern slopes of Belasitsa Mountain which continues to Macedonia and Greece.
Най-младият природен парк в България обхваща северните склонове на планината Беласица, която продължава към Македония и Гърция.

In this respect one can see the second edition as setting a tone for analysis textbooks which continues today.
В това отношение може да видите второ издание за определяне на тон за анализ на учебници, която продължава и днес.

Today we have a large chain of distributors around the world, which continues to grow each year.
Днес ние имаме голяма верига от дистрибутори по света, която продължава да расте всяка година.

Run your own business which continues to grow even as you perform your own deliveries.
Движи свой собствен бизнес, който да продължава да се разширява дори след като си доставил товара си.

Foreign ministers also discussed the fight against terrorism, which continues to be a direct threat to NATO
Външните министри обсъдиха и борбата с тероризма, който продължава да бъде пряка заплаха за НАТО

Run your own business, which continues to grow as it completes its deliveries of goods.
Движи свой собствен бизнес, който да продължава да се разширява дори след като си доставил товара си.

AIS information supplements marine radar, which continues to be the primary method of collision avoidance for water transport.
Информацията от AIS допълва корабния радар, който продължава да бъде основният метод за избягване на сблъсък за водния транспорт.

The schedule of the flights is for the winter IATA season, which continues until March 31, 2019 More Info.
Разписанието е за зимния ИАТА сезон, който продължава до 31 март, 2019 г Повече Информация.

The focus will now shift to the Senate, which continues to debate its version of a tax overhaul.
Сега фокусът ще се насочи към Сената, който продължава да обсъжда своята версия на данъчен ремонт.

Run your own business, which continues to grow as it completes its deliveries of goods.
Стартирайте свой собствен бизнес, който продължава да расте, дори когато приключите доставката на стоки;

The event, which continues until 28 August,
Проявата, която ще продължи до 28 август, включва музикални

We are proud of this car, which continues the tradition of SUZUKI innovation and excellence.”.
Ние се гордеем с този автомобил, който продължава традицията на SUZUKI за иновации и високи постижения.“.

This Labyrinth appeared during the White Castle, which continues from 26th May until 17th July 2015.
Този лабиринт се появява по време на Белия замък, който продължава от 26 май до 17 юли 2015.

All these problems, however, stem from the uncertainty over a basic question, which continues to receive unequivocal public response.
Всички тези проблеми обаче произтичат от неяснотата по един базисен въпрос, който продължава да не получава еднозначен публичен отговор.

TEOXANE is the third leader in the market for Hyaluronic Acid Fillers, which continues to exist as an independent company.
TEOXANE е третият лидер на пазара на филъри с хиалуронова киселина, който продължава да съществува като независима компания.

Their understanding of what is needed is helping the awakening process, which continues regardless of the world situation.
Тяхното разбиране за това какво е необходимо, подпомага процеса на пробуждане, който продължава независимо от световната ситуация.

highly trusted CMS globally, which continues to surprise us with innovations to this day.
много надежден CMS в глобален мащаб, който продължава да ни изненадва с нововъедения и до днес.

Seven days later, one of them stands out- the most"main", which continues to grow while others stop.
Седем дни по-късно един от тях се откроява- най-"главният", който продължава да расте, докато други спират.

In the twenties of last century commercial fishing appeared in the area, which continues to this day.
През двадесетте години на миналия век се появил и търговският риболов в района, който продължава и до днес.

The pharmaceutical industry has built a model on science and education which continues to dominate our health care systems globally.
Фармацевтичната индустрия е изградила модел в науката и образованието, който продължава да доминира в здравната ни система.