WHICH CONTINUES in Croatian translation

[witʃ kən'tinjuːz]
[witʃ kən'tinjuːz]
koja i dalje
koje nastavlja

Examples of using Which continues in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Acupunturologist and cosmetologist, in 1990, has developed a method under the registered brand TEENLIFTING®, which continues to develop.
Godine je razvila metodu pod zaštićenim brandom TEENLIFTING®, koju i dalje razvija.
today for your door you can choose a huge number of options for finishing, which continues to grow.
danas za vašu vrata možete odabrati ogroman broj mogućnosti za doradu, koji i dalje raste.
The event, which continues until 25 September, was initiated by Croatian graphic designer Boris Ljubicic and backed by the ministry of foreign affairs and EU integration.
Utemeljitelj događaja, koji će trajati do 25. rujna, hrvatski je grafički dizajner Boris Ljubičić, a pokrovitelj je Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija.
The event, which continues until 28 August,
Manifestacija koja će trajati do 28. kolovoza uključuje koncerte,
The constantly developing of foreign markets are safeguarded by a widespread network which continues to expand and represents one of the strategic strengths of Ferretti Yachts.
Konstantno razvijanje inozemnih tržišta je zaštićena rasprostranjenost mreže koja se nastavlja širiti i predstavlja jedan od strateških prednosti Ferretti brodova.
It has small kitchen, which continues with the dining room,
Ima malu kuhinju koja se nastavlja na blagovaonicu, kupaonicu
The theme of Module 5 is GVC Assessments which continues on the recently successfully completed module 4.
Tema Modula 5. je GVC Assessments koja se nastavlja na nedavno uspješno završen 4. modul.
world of the cosmos, Icarus, which continues to this day. He edited the first modern interdisciplinary journal for.
Ikarus, koji i danas izlazi. Uređivao je prvi suvremeni interdisciplinarni časopis.
Bohemian, romantic details inspired by rock music clearly express the British influence, which continues the story of a strong,
Boemski, romantični i detalji inspirirani rock glazbom jasno pokazuju britanski utjecaj koji se nastavlja na priču o jakoj, pozitivnoj
Certification which continues this fall is open to all PR practitioners with university degree, and at least five years of experience in this field.
Certificiranju koje se nastavlja tijekom jeseni, mogu pristupiti svi praktičari odnosa s javnošću s visokom stručnom spremom koji se tim poslom bave najmanje pet godina.
Israel was the first to receive this revelation which continues in history as the source of an inexhaustible richness meant to be shared with all mankind.
Izrael je prvi primio to otkrivenje koje se nastavlja kroz povijest kao izvor neiscrpnog bogatstva namijenjenog dijeljenju sa cijelim čovječanstvom.
It has small kitchen, which continues with the dining room,
Ima malu kuhinju koja se nastavlja na blagovaonicu, kupaonicu
there's an evil tradition which continues to this day.
postoji zla tradicija koja se nastavila do dan danas.
Dr. Michael Copeland… for your groundbreaking work which continues to this day.
Dr. Michael Copeland. na vašem ogromnom radu, koji traje i danas.
of using publicity photos, beginning a tradition which continues today.
tako je započela tradicija koja se nastavila do danas.
Red Crescent Movement which continues to this day.
Crvenog polumjeseca koje se nastavljaju do današnjih dana.
with a private beach in the bay, which continues to the town of Hvar.
s privatnom plažom u uvali koja se nastavlja na grad Hvara.
Beyond these rooms begins the exhibition of the Art Collection, which continues on the second floor.
Osim tih soba počinje izložbu Art Collection, koja se nastavlja na drugom katu.
At the 20.7 km mark, a gravel road begins which continues to lead you down the riverbank.
Na 20, 7 km od početka rute počinje makadamska cesta koja i dalje nastavlja ravno po nasipu.
The house itself is entering into a large living room, which continues inside a small kitchen pictured.
U samu se kuću ulazi u veliku dnevnu sobu na koju se nastavlja unutarnja mala kuhinja na fotografiji.
Results: 90, Time: 0.0362

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian