WHICH CONTINUES in Indonesian translation

• yang terus
• yang berlanjut
• yang berlangsung
• yang masih
• yang tetap
• yang melanjutkan
• yang terus-menerus
• yang berterusan
• yang dilanjutkan
• yang meneruskan

Examples of using Which continues in English and their translations into Indonesian

made the announcement at the biennial Dubai Air Show, which continues through Thursday….
acara kedirgantaraan dua tahunan, Dubai Air Show, yang berlangsung sampai Kamis.

helped to create a sense of crisis within Islam which continues to this day- this led to Islamic revivalism.
membantu menciptakan perasaan krisis dalam Islam, yang berlanjut hingga hari ini, yang mengarah pada kebangkitan kembali Islam.

Mahmood Ghareeb Sahib states:‘Since the age of 9 I have been hearing a powerful voice in my dream which continues to ring in my ears.
Hani Mahmud Gharib mengatakan: Sewaktu berumur sembilan tahun, saya bermimpi mendengar suara amat keras yang terus-menerus berdering di telinga saya.

you continue to produce an abundance of tears, which continues the cycle.
Anda terus menghasilkan banyak air mata, yang melanjutkan siklusnya.

spending time with family bring-you happiness which continues throughout the year.
menghabiskan waktu dengan keluarga membawa Anda sukacita yang berlangsung sepanjang tahun.

that they lost to Real Madrid, they recorded a ten- victory over Belgian champions Anderlecht, which continues to be club's greatest victory on record.
tim mencatat kemenangan 10- 0 atas petenis Belgia juara Anderlecht, yang tetap kemenangan terbesar klub pada catatan.

the excretory is released into the environment, which continues throughout the period of clinical manifestations
pembebasan patogen ke alam sekitar bermula, yang berterusan sepanjang tempoh manifestasi klinikal

Elijah Wood as Frodo Baggins: a young hobbit who continues his quest to destroy the Ring, which continues to torture him.
Elijah Wood sebagai Frodo Baggins: Seorang Hobbit yang melanjutkan perjalanannya untuk menghancurkan Cincin.

The film ends with alarms wailing as Katrina floods a storage room that holds Mr. Gateau's clock, which continues to tick backwards.
Film ini berakhir dengan peringatan ketika Badai Katrina dengan cepat membanjiri ruang penyimpanan yang menyimpan jam Mr. Gateau yang terlupakan, yang terus-menerus berjalan mundur.

The Marian chapter has five parts which link Mary to the salvation mysteries which continues in the Church, which Christ has founded as his mystical body.
Bab tentang maria ini memiliki lima bagian yang menghubungkan Maria pada misteri-misteri penyelamatan yang berlangsung di dalam Gereja, yang didirikan oleh Kristus sebagai tubuh mistis-Nya.

He would lead the development of the Windows NT operating system, which continues to serve as the basis for Microsoft's operating systems line.
Dia akan memimpin pengembangan sistem operasi Windows NT, yang tetap menjadi dasar untuk garis sistem operasi Microsoft.

the long road here up to that, which continues along here
jalan lurus hingga sampai kesini, yang dilanjutkan sepanjang dan diatasnya gunung

Multiplayer video game which continues the trend of gameplay from its previous games.
Video Game Multiplayer dan Multiplayer yang melanjutkan tren permainan dari game sebelumnya.

Chiron for a relationship which continues until February 2015.
Chiron untuk hubungan yang berterusan sehingga Februari 2015.

the middle class; which continues today.
pendapatan menengah; yang berlangsung hari ini.

There is nothing that Japan can do except show support for the U.S., which continues to call for maximum pressure on North Korea.
Ia mengatakan bahwa Jepang cuma dapat menunjukkan dukungan untuk Amerika yang tetap menyerukan tekanan maksimum terhadap Korea Utara.

The results of the study submitted in advance as a whole, which continues by doing the process of discussion.
Hasil kegiatan disampaikan terlebih dahulu secara keseluruhan, yang dilanjutkan dengan melakukan proses pembahasan.

The waters from the Jerusalem district are carried to the Dead Sea down the Wady which continues the Brook Kidron: Wady en-Nar.
Air mengalir dari daerah Yerusalem menuju ke Laut Mati menuruni Wady en-Nar yang meneruskan sungai Kidron( Brook Kidron).

Elijah Wood as Frodo Baggins: The Hobbit who continues his quest to destroy the Ring, which continues to torture him.
Elijah Wood sebagai Frodo Baggins: Seorang Hobbit yang melanjutkan perjalanannya untuk menghancurkan Cincin.

He also originated the role of the Phantom in Andrew Lloyd Webber's Love Never Dies, which continues the story of The Phantom of the Opera.
Dia juga memerankan Phantom dalam karya Andrew Lloyd Webber Love Never Dies, yang meneruskan kisah The Phantom of the Opera.