Examples of using Adapted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have adapted yourselves to it.
Adaptirali ste se na njega.He adapted.
Others have adapted to live in tidal rock pools.
Druge su se prilagodile živjeti u plimnim bazenima.Whenever shared or adapted the content must be accompanied with appropriate credit to Capital.
Prilikom dijeljenja ili prilagodbe sadržaja, potrebno je navesti odgovarajuće zasluge tvrtke Capital.The following are the commercials that we have translated into Croatian and adapted.
Ovo su reklame koje smo preveli i adaptirali na hrvatski jezik.Other birds, like this tanager, have adapted within the same species.
Druge ptice, poput ove tangare su se prilagodile unutar iste vrste.Selma adapted easily.
I know you have adapted some of your stories into stage plays.
Znam da ste neke svoje priče adaptirali za pozornicu.The apartments are located in a newly adapted family house w….
Apartmani se nalaze u novo adaptiranoj obiteljskoj kući sa velikom okućn….Through a spread-spectrum signal. Now the arktech adapted itself, keeping the connection going.
The screenplay was adapted by a former communist.
Scenarij je adaptirao bivši komunist.A true renaissance in curtains adapted for modern decorating of flats,
Prava renesansa u zavjesama prilagođenima za moderno uređenje stanova,Naturally, that we are talking about an adapted version and it will be in March.
Multiple systems need to be adapted.
The object can be adapted or constructed with a replacement BRP 382m2.
Objekt je moguće adaptirati ili graditi zamjenski BRP 382m2.Until what age to feed the child with the adapted mixture.
Do koje dobi hraniti dijete prilagođenom mješavinom.Each project from our workshop goes out with specially adapted user interface design.
We had to deal with small- adapted applications.
Morali smo se baviti malim prilagođenim aplikacijama.So, what can we learn about blogging from this screenplay(adapted from a novel)?
In this case, the baby gets in addition to breast milk adapted mixture.
