ADAPTED in Hebrew translation

[ə'dæptid]
[ə'dæptid]
מותאם
custom
suitable
adjusted
adapted
tailored
optimized
modified
designed
fitted
suited
להתאים
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
הסתגל
adapted
adjusted
עיבד
processed
adapted
transcribed
arranged
worked
was farming
cultivated
שעיבד
adapted
work
cultivated
בעיבודו
processing
in processing
in an adaptation
in adapting
rendering
arr
in precision
התאמה
match
adjustment
fit
adjusting
hit
adaptation
compatibility
adapting
suitability
correlation
מותאמת
custom
suitable
adjusted
adapted
tailored
optimized
modified
designed
fitted
suited
מותאמים
custom
suitable
adjusted
adapted
tailored
optimized
modified
designed
fitted
suited
הסתגלו
adapted
adjusted
מותאמות
custom
suitable
adjusted
adapted
tailored
optimized
modified
designed
fitted
suited
התאימו
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
מתאים
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
מתאימה
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
להסתגל
adapted
adjusted
הסתגלתי
adapted
adjusted

Examples of using Adapted in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Like waves of others across the ages they adapted to Alaska and stayed on.
כמו רבים מאוד אחרים לאורך דורות הם הסתגלו לאלסקה ונשארו.
And its marvellously adapted for life among the branches.
והיא מתאימה להפליא לחיים בין הענפים.
Some, most notably Andre Gunder Frank, adapted it to Marxism.
אחדים, כגון אנדרה גונדר פרנק(Gunder Frank), התאימו את התאוריה למרקסיזם.
Get their body adapted.
הרשו לגופכם להסתגל.
Situation changed; they adapted.
המצב השתנה, הם הסתגלו.
I lost many abilities that I had acquired as a drone, but I adapted.
איבדתי יכולות רבות שרכשתי כבורג, אבל אני הסתגלתי.
Virtually every living creature has evolved and adapted to its environment.
הרי כל יצור חי מסתגל לסביבה שלו ומשתנה.
This week, however, Troy went to lunch and I adapted.
אולם השבוע, טרוי הלך לארוחת צהריים ואני הסתגלתי.
Adapted to the new code.
מסתגל לשיטה החדשה.
It went against every fiber of my training… but I adapted.
זה הלך נגד כל סיב ההכשרה שלי… אבל הסתגלתי.
But over time, my body adapted.
אך עם הזמן הגוף מסתגל.
Now the arktech adapted itself, keeping the connection going through a spread-spectrum signal.
עכשיו הארק-טכנולוגיה התאימה את עצמה, משאירה את החיבור פעיל באמצעות ספקטרום הפצת אותות.
I think they're great horses and well adapted for this situation.
הם סוסים נהדרים שמתאימים מצוין למצבים כאלה.
Very reasonable prices and perfectly adapted to every pocket.
מחירים: סבירים בהחלט ומתאימים לכל כיס.
St Augustine adapted this pattern to Christianity,
אוגוסטינוס הקדוש התאים את התבנית הזאת לנצרות,
Adapted to the needs of man.
התאמה לצרכים של האדם.
But the ads adapted. They became s-smarter.
אבל הפרסומות הסתגלו, הם הפכו חכמות יותר,
Innovative technologies- adapted programs.
טכנולוגיות חדשניות- תוכניות מותאמות.
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
דגים ניסו את החיים האמפיביים. הצפרדעים הסתגלו למדבר.
S3 patterns can be evolved and adapted to suit differing contexts.
תבניות S3 יכולות להתפתח, ולהיות מותאמות כדי שיהלמו הקשרים נבדלים.
Results: 867, Time: 0.078

Top dictionary queries

English - Hebrew