ADAPTED in Finnish translation

• mukautettu
• sovitettu
• sopeutuneet
• muutettava
• soveltuvia
• muokattu
• mukautuneet
• mukauttaminen
• vastaa
• mukailtu
• sopeutettava
• mukautetuissa

Examples of using Adapted in English and their translations into Finnish

The immigrants have indeed adapted.
Maahanmuuttajat ovat todellakin sopeutuneet.

Volm bodies are adapted genetically for combat.
Volmien ruumiit on geneettisesti muokattu taistelua varten.

This may require EU legislation to be adapted.
Sitä varten on mahdollisesti muutettava unionin lainsäädäntöä.

They have adapted.
Ne ovat mukautuneet.

Finally, the current legislation is not adapted to the specificities of ships.
Lopuksi on todettava, että tämänhetkinen lainsäädäntö ei vastaa alusten erityisominaisuuksia.

The novel has also been adapted into a play.
Siitä on sovitettu myös näytelmä.

Adapted from a recent online discussion.
Mukailtu viime verkossa keskustelua.

Adapted from Middlemist, Knowles,
Mukautettu Middlemist, Knowles,

Treaty citations in the texts proposed by the Commission will need to be adapted.
Komission ehdottamissa teksteissä olevia viittauksia sopimuksiin on muutettava.

Dogs: Dogs are canines that have adapted to life in the Wastelands.
Dogs(koirat) ovat koiraeläimiä, jotka ovat sopeutuneet elämään pelin karussa autiomaassa.

In contrast, the starch-production facilities have adapted well.
Sen sijaan tärkkelystuotantolaitokset ovat mukautuneet hyvin.

Adapted for students with learning difficulty.
Sovitettu opiskelijoille joilla oppimisvaikeuksia.

Our instruments must be adapted and developed accordingly.
Välineemme on sopeutettava ja hiottava tämän mukaisesti.

It's adapted from her Masters thesis which….
Se on mukailtu hänen diplomityön joka….

Okay, one adapted transcription algorithm. Not really.
No niin, yksi mukautettu jäljennys algoritmi. Enpä juuri.

Because the mushrooms are so well adapted.
Koska sienet ovat sopeutuneet niin hyvin.

The Commission considers that the existing rules should therefore be reviewed and adapted accordingly.
Komissio katsoo, että säännöt olisi siksi arvioitava uudelleen ja niitä olisi muutettava vastaavasti.

Its jaws are adapted for feeding with plant juices.
Sen leuat on sovitettu syöttämään kasvi- mehuilla.

other premises adapted for housing applicants.
muissa turvapaikanhakijoiden majoittamista varten mukautetuissa tiloissa.

This device has been adapted for sonic hypnosis.
Tämä laite on mukautettu äänihypnoosia varten.