KEEPING in Croatian translation

['kiːpiŋ]
['kiːpiŋ]
drži
keep
hold
stick
stay
cling
čuvanje
storage
safekeeping
preservation
retention
babysitting
care
nondisclosure
safe-keeping
keeping
storing
održavanje
maintenance
maintain
support
upkeep
the holding
keep
sustain
holding
držanje
posture
grip
hold
attitude
the holding
poise
demeanor
keep
demeanour
čuvati
keep
to store
watch
guard
babysit
hold
protect
look
take care
save
vođenje
conduct
management
guidance
leadership
running
keeping
leading
making
guiding
managing
održava
maintain
keep
hold
sustain
take place
zadržavanje
retention
hold
containment
detention
keeping
retaining
maintaining
withholding
detaining
holdup

Examples of using Keeping in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And safe. Everyone knows the part they play keeping our country strong.
Svatko zna koju ulogu igraju da naša zemlja ostane jaka i sigurna.
Look, whatever your reason for keeping us here, you obviously need us alive.
Očigledno nam trebate živi. Gledaj, koji god da si razlog što nas držiš ovdje.
Keeping my son off the streets?
Imajuci sina s ulice?
Lord Carnarvon feels that we would be better served keeping off the beaten track.
Gospodine Carnarvon osjeca da cemo biti bolje služio cuvanje izvan utabana staza.
Everyone knows the part they play keeping our country strong and safe.
Svatko zna koju ulogu igraju da naša zemlja ostane jaka i sigurna.
Look, whatever your reason for keeping us here, you obviously need us alive.
Gledaj, bez obzira na razlog zbog kojeg nas držiš ovdje, očigledno nam trebate živi.
What?- And keeping it a secret. No!
I imajuci to tajna. Ne! sto?
How many lives must we have taken in the name of keeping our secrets?
Koliko je zivota moramo uzeti u ime cuvanje nase tajne?
Keeping our country strong Everyone knows the part they play and safe.
Svatko zna koju ulogu igraju da naša zemlja ostane jaka i sigurna.
Keeping tabs on her?
Imajuci Kartice na nju?
And they lacked accomplishment in such domestic arts as keeping house.
A oni nisu imali svrsavanje u takvim domacih umjetnosti kao cuvanje kuce.
And safe. keeping our country strong Everyone knows the part they play.
Svatko zna koju ulogu igraju da naša zemlja ostane jaka i sigurna.
Denver was keeping files on all of you.
Denver je cuvanje datoteka na sve vas.
You forget, I like keeping you on your toes.
Ti zaboraviti, volim te imajuci na noznim prstima.
You hate him for keeping secrets?
Ti si ga mrze za cuvanje tajni?
From, you know, keeping an eye on you every once in a while.
Od čega? Znaš da te držim na oku s vremena na vrijeme.
Cos we have been keeping the peace and nothing like this happened before.
Jer smo mi održavali mir i ništa ovakvo se nije dogodilo ranije.
How do you feel about keeping slavery out of Illinois I'm running for the legislature.
Što mislite o držanju ropstva van Illinoisa, kandidiram se za zakonodavno tijelo.
So I have been keeping an eye on his information. Don't call him first.
Držala sam na oku informacije o njemu.
There wasn't any point in keeping them alive to show you.
Nije bilo svrhe održavati ih u životu da bih ti ih pokazao.
Results: 5679, Time: 0.1437

Top dictionary queries

English - Croatian