JUST A BIT in Czech translation

• trochu
• jen trocha
• kousek
• jen malá
• jen taková
• jen malinko
• jen kapku
• jen pár
• chvilku
• trošku
• jen menší
• jen malý

Examples of using Just a bit in English and their translations into Czech

Just a bit of broth to make you stronger
Trochu masového vývaru tě posílí

You know, just a bit of psych work. Great.
Víš, jen trocha psychologie. Skvělý.

Could you… could you scoot down just a bit?
Můžete se posunout kousek níž?

But it was just a bit of mischief.
Ale byla to jen taková neplecha.

Just a bit.-No, I don't want any.
Ne, nechci to. Jen malinko.

Not fancy or anything… just a bit of colour so I remember.
Nemusíš to ani dokončit. Jen pár barev, na památku.

It's just a bit before midday.
Je chvilku před polednem.

Great. You know, just a bit of psych work.
Víš, jen trocha psychologie. Skvělý.

I hope you're just a bit more optimistic than your father.
Doufám, že jsi trochu víc optimističtější než tvůj otec.

I will try it, just a bit.
Tak ten musím ochutnat. Ano, kousek.

Chicanery? It was just a bit of… Exactly.
Podfuk? Přesně. Byl to jen kapku….

Maybe it was just a bit of foreplay.
Možná to byla jen taková předehra.

Oh, yes, we have just a bit of a tangle.
Ó, ano, máme to jen malinko spletité.

It's just a bit of electricity.
Je to jen trocha elektřiny.

It will be just a bit of the afternoon.
Bude to jen pár hodin.

Marcel is just a bit stressed right now because of his interview tomorrow.
Marcel je trochu nervózní kvůli zítřejšímu pohovoru.

so wait just a bit.
tak chvilku počkejte.

Rotate it to the left just a bit.
Otoč ho kousek doleva.

Exactly. Chicanery? It was just a bit of.
Podfuk? Přesně. Byl to jen kapku….

And down just a bit. Little bit more.
Ještě trošku. A kousek dolů.