SHOULD KEEP in Czech translation

• by sis měl nechat
• by mělo udržet
• by měl držet
• je třeba udržovat
• bychom si měli nechat
• by si měl nechat
• bych si měl nechat
• by si měl udržovat
• by měla zadržet

Examples of using Should keep in English and their translations into Czech

Well, Leonard, who should keep this?
Kdo by si je měl nechat? No, Leonarde?

Maybe we should keep him.
Nejspíš bychom si ho měli nechat.

Maybe we should keep that and put it on eBay.
Možná bychom si měli nechat ten a dát ho na eBay.

Who should keep this? Well, Leonard?
Leonarde, kdo by si je měl nechat?

So I should keep this to myself.
Takže bych si to měl nechat pro sebe..

But we should keep the chains, you know, for sex stuff.
Ale ty řetězy bychom si měli nechat, víš, na naše hrátky.

You should keep that to yourself.
To jste si měl nechat pro sebe..

I think you should keep him.
Myslím, že byste si ho měla nechat.

You know, people should keep their opinions Whoa.
Lidi by si měli nechat své názory pro sebe..

And I think you should keep it.
A myslím, že by sis ho měla nechat.

That evidence should keep Isaak locked up for a long time.
Ty důkazy by měly udržet Isaaka pod zámkem dost dlouho.

But that should keep him Occupied long enough.
Ale to by mělo držet ho obsadil dost dlouho.

I think you should keep him.
Myslím, že by sis ho měla nechat.

Should keep her contained within the city, but i'm worried about her, sheriff.
By ji měla udržet ve městě, ale bojím se o ní, šerife.

Who thinks Sophie should keep Kelso?
Kdo si myslí, že Sophie by si měla nechat Kelsa?

But that should keep him occupied long enough for you to rescue Vasquez.
Pro vás zachránit Vasquez. Ale to by mělo držet ho obsadil dost dlouho.

Spencer and Tara should keep photographing the crowd.
Spencer a Tara by měli dál fotit dav.

This time America should keep out, and I know I will.
Tentokrát by se Amerika měla držet mimo a vím, že bude..

I should keep him close?
Já bych si ho měla držet blízko?

I think people should keep private things private.
Lidé by si měli nechávat soukromě věci pro sebe..