WAIT IN LINE in Czech translation

• čekat ve frontě
• čekat v řadě
• počkat v řadě
• počkat ve frontě
• čekajících v řadě

Examples of using Wait in line in English and their translations into Czech

People even wait in line these days.
Lidé dokonce čekají ve frontě.

Wait in line like everyone else!
Počkej v řadě jako všichni ostatní!

Wait in line.
Počkejte v řadě.

Take a number, and wait in line.
Vezměte si číslo a počkejte ve frontě.

We just get into town, wait in line for two hours.
Právě jsme přijeli do města, dvě hodiny čekáme ve frontě.

Hey, guys, wait in line like everybody else.
No tak, hoši. Počkejte v řadě jako ostatní.

And you didn't even have to wait in line.
A ani si nemusela čekat ve frontě.

You gotta wait in line.
Musíš si vyčkat řadu.

We can't wait in line! We have to be in school on Monday!
Nemůžem do fronty, v pondělí máme školu!

Well, I guess I could wait in line to boo M. Night Shyamalan.
No, myslím, že během čekání ve frontě můžu vypískat M. Night Shyamalan.

Wait in line, brauer.
Zůstaňte na lince, Bräuere.

I gotta go wait in line at the ham store. Merry Christmas.
Jdu čekat do fronty na šunku.- Veselé Vánoce.

I didn't have to wait in line at the bakery on Sunday mornings for fresh bread.
Nemusel jsem stát v pekárně ve frontě na čerstvej nedělní chleba.

She will have to wait in line. She will kill me.
Bude stát ve frontě. Zabije mě.

Wait in line!
Zpátky do fronty!

I Have To Wait In Line To Pee.
Musím stát frontu na záchod.

I gotta go wait in line at the ham store.
Jdu čekat do fronty na šunku.

Wait in line for a book?
Stát ve frontě na knížku?

Forget that fake smile and just go wait in line like everybody else.
Nech si ten falešný úsměv a stoupni si do fronty jako ostatní.

You want more, you go wait in line.
Chceš přidat, stůj ve frontě.