HAD OPENED in Dutch translation

• had geopend
• open
• geopend was
• openging
• opengedaan had
• waren opengegaan
• hadden geopend
• geopend hadden
• heeft geopend

Examples of using Had opened in English and their translations into Dutch

In 1909, Nachtigall had opened his own architectural office.
In 1930 opende Nakpil zijn eigen architectenbureau.

By 1940, he had opened his own studio.
In 1470 opende hij zijn eigen studio.

Finally he had opened the writer's bag.
Op enig moment opende hij de tas van de schrijver.

And a cute waitress was working there. A new pachinko parlor had opened.
Er is een nieuwe gokhal geopend… en er werkte daar een knappe serveerster.

If the vortex had opened, Unfortunately, I do.
Als de vortex zich had geopend, had ik 'm kunnen afsluiten.- Helaas wel.

And when he had opened it, all the people stood up.
En als hij het opende, stond al het volk.

Meeting Little Miss Acacia had opened the floodgates.
Miss Acacia heeft die geopend.

And it came to pass when he had opened it, that all the people stood.
En als hij het opende, stond al het volk.

Within a month, he had opened his new studio.
Reeds een maand later opende hij zijn atelier.

It's as if the heavens had opened.
Het is alsof de hemel zich voor me heeft geopend.

It seemed that the heavens had opened.
Alle hemelsluizen leken te zijn geopend.

And when he had opened the second seal,
En toen hij het tweede zegel had geopend, hoorde ik de tweede levende,

I also discovered that she had opened several credit cards with my forged signature which had accumulated significant balances.
Ik ontdekte ook dat ze meerdere creditcards had geopend met mijn vervalste handtekening die belangrijke saldi had opgebouwd.

I suddenly had the feeling that a whole world had opened up to me.
had ik het gevoel dat de hele wereld weer voor me open lag.

If I had opened my veins sooner to write the laws that brought us peace… maybe she would still be alive.
Als ik mijn aderen eerder had geopend om de wetten schrijven die ons vrede brachten, dan zou ze misschien nog leven.

Tama Seisakusho, which had opened in 1962 to manufacture Ibanez guitars and amplifiers.
Tama Seisakusho, die geopend was in 1962 voor de productie van Ibanezgitaren en-versterkers.

we were her guests, Anna had opened her home to us.
Anna stelde haar huis open, wij waren haar gasten….

The Salon, which had opened its doors on 30 December 1850, closes on 30 January.
De Salon, die zijn deuren had geopend op 30 december 1850, sluit op 30 januari.

who would have gotten sick if that school had opened.
die ziek zouden zijn geworden als die school openging.

The drums were manufactured at Hoshino's subsidiary, Tama Seisakusho, which had opened in 1962 to manufacture Ibanez guitars and amplifiers.
De trommels werden geproduceerd bij Hoshino's dochteronderneming Tama Seisakusho, die in 1962 geopend was voor de fabricage van gitaren en versterkers van het merk Ibanez.